{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=19605L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=19605L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1345L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1345L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1345L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1345L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"1345","Language":"IT","MeetingNumber":11,"IdSession":4820,"SessionNumber":20,"SessionName":"Sessione autunnale 2011","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1316995200000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447070195600)\/","LegislativePeriodNumber":48,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Undicesima seduta","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20115408,IdSubject=19605L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20115408,IdSubject=19605L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20115408,IdSubject=19605L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20115408,IdSubject=19605L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"19605","BusinessNumber":20115408,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"11.5408","Title":"Heure des questions.\nQuestion Baettig Dominique.\nRel\u00e2chement\ndu lien conf\u00e9d\u00e9ral","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069529666)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Baettig Dominique.\nDer nationale Zusammenhalt\nl\u00e4sst nach","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Baettig Dominique.\nRel\u00e2chement\ndu lien conf\u00e9d\u00e9ral","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=121103L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=121103L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=121103L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=121103L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=121103L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"121103","Language":"IT","IdSubject":"19605","VoteId":null,"PersonNumber":488,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Monsieur Baettig, la manifestation du 22 ao\u00fbt 2011 \u00e0 Zurich \u00e9tait organis\u00e9e par le Parti d\u00e9mocrate-chr\u00e9tien du canton de Zurich sur le th\u00e8me \"La Suisse et l'Allemagne - Des chances et des d\u00e9fis communs\". Monsieur Volker Kauder, chef du groupe CDU/CSU au Bundestag, et moi y \u00e9tions invit\u00e9s \u00e0 titre d'orateurs. La question soulev\u00e9e n'\u00e9tait pas \u00e0 l'ordre du jour.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20110926","MeetingVerbalixOid":2102,"IdSession":"4820","SpeakerFirstName":"Doris","SpeakerLastName":"Leuthard","SpeakerFullName":"Leuthard Doris","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Consiglio federale","CantonId":19,"CantonName":"Argovia","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1317049287695)\/","End":"\/Date(1317049328959)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877677763)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1317049287697+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1317049328960+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"19605","Language":"IT","IdMeeting":"1345","VerbalixOid":364707,"SortOrder":13,"Modified":"\/Date(1774877677760)\/"}}