{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=19958L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=19958L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1360L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1360L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1360L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1360L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"1360","Language":"DE","MeetingNumber":8,"IdSession":4901,"SessionNumber":1,"SessionName":"Wintersession 2011","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1324252800000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447070201667)\/","LegislativePeriodNumber":49,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Achte Sitzung","SortOrder":8,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20115544,IdSubject=19958L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20115544,IdSubject=19958L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20115544,IdSubject=19958L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20115544,IdSubject=19958L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"19958","BusinessNumber":20115544,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"11.5544","Title":"Verordnung zu Artikel 39 des Luftfahrtgesetzes","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069532343)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Binder Max.\nVerordnung zu Artikel 39\ndes Luftfahrtgesetzes","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Binder Max.\nOrdonnance relative \u00e0 l'article 39\nde la loi sur l'aviation","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=122682L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=122682L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=122682L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=122682L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=122682L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"122682","Language":"DE","IdSubject":"19958","VoteId":null,"PersonNumber":488,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Mit dem neuen Regelwerk f\u00fcr Flughafengeb\u00fchren wird unter anderem die Richtlinie 2009/12/EG \u00fcber Flughafenentgelte umgesetzt. Diese beinhaltet gewisse Grundz\u00fcge und regelt verfahrensrechtliche Aspekte f\u00fcr die Festlegung von Flughafenentgelten. Sie enth\u00e4lt hingegen keine materiellen Grundlagen f\u00fcr die Berechnung dieser Geb\u00fchren. Die Umsetzung dieser Richtlinie und insbesondere die Festlegung der Berechnungsgrundlagen haben sich als \u00e4usserst schwierig erwiesen. Flughafenbetreiber und Flughafenben\u00fctzer vertreten teilweise kontroverse Standpunkte.</p>\n<p>Unter diesen Voraussetzungen war es erforderlich, eine f\u00fcr beide Seiten klare und damit auch vergleichsweise detaillierte Regelung zu formulieren. Der Entscheidfindungsprozess ist noch nicht abgeschlossen. Trotz dieser Herausforderung kann der Bundesrat best\u00e4tigen, dass die neue Verordnung \u00fcber die Flughafengeb\u00fchren grunds\u00e4tzlich im Einklang mit der genannten Richtlinie stehen und nicht dar\u00fcber hinausgehen wird.</p>\n<p>[PAGE 2118] </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20111219","MeetingVerbalixOid":2131,"IdSession":"4901","SpeakerFirstName":"Doris","SpeakerLastName":"Leuthard","SpeakerFullName":"Leuthard Doris","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":19,"CantonName":"Aargau","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1324309307683)\/","End":"\/Date(1324309394063)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877663709)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1324309307683+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1324309394063+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"19958","Language":"DE","IdMeeting":"1360","VerbalixOid":370712,"SortOrder":34,"Modified":"\/Date(1774877663706)\/"}}