{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=20200L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=20200L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1377L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1377L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1377L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1377L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"1377","Language":"DE","MeetingNumber":2,"IdSession":4902,"SessionNumber":2,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2012","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(1330387200000)\/","Begin":"0815","Modified":"\/Date(1447070207640)\/","LegislativePeriodNumber":49,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Zweite Sitzung","SortOrder":2,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20120202,IdSubject=20200L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20120202,IdSubject=20200L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20120202,IdSubject=20200L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20120202,IdSubject=20200L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"20200","BusinessNumber":20120202,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"12.202","Title":"St\u00e4nderat. Mitteilungen des Kantons Z\u00fcrich","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069535400)\/","TitleDE":"Mitteilung des Kantons Z\u00fcrich","TitleFR":"Communication du canton de Zurich","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=124209L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=124209L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=124209L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=124209L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=124209L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"124209","Language":"DE","IdSubject":"20200","VoteId":null,"PersonNumber":1256,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sident </b>(Altherr Hans, Pr\u00e4sident): Ich bitte den stellvertretenden Ratssekret\u00e4r, Herrn Scyboz, die Mitteilung des Kantons Z\u00fcrich zu verlesen.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Scyboz Pierre, stellvertretender Ratssekret\u00e4r, verliest die folgende Mitteilung:</i></p>\n<p><i>Scyboz Pierre, secr\u00e9taire suppl\u00e9ant, donne lecture de la communication suivante:</i></p>\n<p>Le canton de Zurich a fait, le 15 f\u00e9vrier 2012, la communication suivante:</p>\n<p>Wir haben die Ehre, Ihnen mitzuteilen, dass die Stimmberechtigten des Kantons Z\u00fcrich am 27. November 2011 im zweiten Wahlgang als Mitglieder des St\u00e4nderates f\u00fcr die Amtsdauer 2011 bis 2015 Frau Verena Diener Lenz und Herrn Felix Gutzwiller wiedergew\u00e4hlt haben. Der Regierungsrat hat mit dem heutigen Datum die Rechtskraft des Wahlergebnisses festgestellt.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>Pr\u00e4sident </b>(Altherr Hans, Pr\u00e4sident): Das seinerzeitige B\u00fcro unseres Rates hat festgestellt, dass die Wahl von Frau Diener Lenz und Herrn Gutzwiller g\u00fcltig zustande gekommen ist. Aufgrund der Angaben unserer beiden Kollegen hat das B\u00fcro keine Mandate festgestellt, die nach Artikel 144 der Bundesverfassung und Artikel 14 des Parlamentsgesetzes mit einem parlamentarischen Mandat unvereinbar w\u00e4ren. Das B\u00fcro beantragt, die Wahl von Frau Diener Lenz und Herrn Gutzwiller formell festzustellen. Ein anderer Antrag liegt nicht vor. - Sie haben so beschlossen.</p>\n<p>Ich gratuliere Ihnen zu Ihrer Wiederwahl und w\u00fcnsche Ihnen weiterhin viel Erfolg f\u00fcr Ihre T\u00e4tigkeit im St\u00e4nderat! <i>(Beifall)</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20120228","MeetingVerbalixOid":2169,"IdSession":"4902","SpeakerFirstName":"Hans","SpeakerLastName":"Altherr","SpeakerFullName":"Altherr Hans","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":15,"CantonName":"Appenzell A.-Rh.","CantonAbbreviation":"AR","ParlGroupName":"FDP-Liberale Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1330417083960)\/","End":"\/Date(1330417207443)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1510850740603)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1330417083960+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1330417207443+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"20200","Language":"DE","IdMeeting":"1377","VerbalixOid":373570,"SortOrder":1,"Modified":"\/Date(1447070207733)\/"}}