{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=21997L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=21997L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1472L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1472L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1472L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1472L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"1472","Language":"IT","MeetingNumber":17,"IdSession":4711,"SessionNumber":11,"SessionName":"Sessione primaverile 2006","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1143158400000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1447070244870)\/","LegislativePeriodNumber":47,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Diciassettesima seduta","SortOrder":17,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20050030,IdSubject=21997L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20050030,IdSubject=21997L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20050030,IdSubject=21997L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20050030,IdSubject=21997L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"21997","BusinessNumber":20050030,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"05.030","Title":"Disposizione penale sulla tratta di esseri umani (Convenzione sui diritti del fanciullo). Modifica","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Schlussabstimmung - Vote final\n","Modified":"\/Date(1447069263333)\/","TitleDE":"Strafnorm\n\u00fcber den Menschenhandel.\nKinderrechtskonvention.\n\u00c4nderung","TitleFR":"Norme p\u00e9nale relative\n\u00e0 la traite d'\u00eatres humains.\nConvention relative aux droits\nde l'enfant. Modification","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=132769L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=132769L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=132769L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=132769L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=132769L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"132769","Language":"IT","IdSubject":"21997","VoteId":"3119","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><b>Bundesbeschluss \u00fcber die Genehmigung und die Umsetzung des Fakultativprotokolls vom 25. Mai 2000 zum \u00dcbereinkommen \u00fcber die Rechte des Kindes, betreffend den Verkauf von Kindern, die Kinderprostitution und die Kinderpornografie </b></p>\n<p><b>Arr\u00eat\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral sur l'approbation et la mise en oeuvre du Protocole facultatif du 25 mai 2000 se rapportant \u00e0 la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en sc\u00e8ne des enfants </b></p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Abstimmung - Vote</i></p>\n<p>[NAM]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme des Entwurfes .... 192 Stimmen</p>\n<p>(Einstimmigkeit)</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20060324","MeetingVerbalixOid":1411,"IdSession":"4711","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":null,"End":null,"Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774878003181)\/","StartTimeWithTimezone":null,"EndTimeWithTimezone":null,"VoteBusinessNumber":20050030,"VoteBusinessShortNumber":"05.030","VoteBusinessTitle":"Norme p\u00e9nale relative\n\u00e0 la traite d'\u00eatres humains.\nConvention relative aux droits\nde l'enfant. Modification"}]},"ID":"21997","Language":"IT","IdMeeting":"1472","VerbalixOid":220054,"SortOrder":157,"Modified":"\/Date(1774878003176)\/"}}