{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=22918L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=22918L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1518L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1518L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1518L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1518L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"1518","Language":"DE","MeetingNumber":13,"IdSession":4716,"SessionNumber":16,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2007","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(1174608000000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1447070262737)\/","LegislativePeriodNumber":47,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Dreizehnte Sitzung","SortOrder":13,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20060014,IdSubject=22918L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20060014,IdSubject=22918L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20060014,IdSubject=22918L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20060014,IdSubject=22918L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"22918","BusinessNumber":20060014,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"06.014","Title":"Bek\u00e4mpfung der Kriminalit\u00e4t. Abkommen mit Albanien und Mazedonien","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Schlussabstimmung - Vote final\n","Modified":"\/Date(1447069294526)\/","TitleDE":"Bek\u00e4mpfung der Kriminalit\u00e4t.\nAbkommen\nmit Albanien und Mazedonien","TitleFR":"Lutte contre la criminalit\u00e9.\nAccords\navec l'Albanie et la Mac\u00e9doine","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137097L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137097L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137097L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137097L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137097L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"137097","Language":"DE","IdSubject":"22918","VoteId":null,"PersonNumber":277,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>1. Bundesbeschluss \u00fcber die Genehmigung des Abkommens zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und dem Ministerrat der Republik Albanien \u00fcber die polizeiliche Zusammenarbeit bei der Bek\u00e4mpfung der Kriminalit\u00e4t </b></p>\n<p><b>1. Arr\u00eat\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral portant approbation de l'Accord entre le Conseil f\u00e9d\u00e9ral suisse et le Conseil des ministres de la R\u00e9publique d'Albanie sur la coop\u00e9ration polici\u00e8re en mati\u00e8re de lutte contre la criminalit\u00e9 </b></p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Abstimmung - Vote</i></p>\n<p>F\u00fcr Annahme des Entwurfes .... 43 Stimmen</p>\n<p>(Einstimmigkeit)</p>\n<p>(0 Enthaltungen)</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>2. Bundesbeschluss \u00fcber die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Mazedonien \u00fcber die polizeiliche Zusammenarbeit bei der Bek\u00e4mpfung der Kriminalit\u00e4t </b></p>\n<p><b>2. Arr\u00eat\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral portant approbation de l'Accord entre la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse et la R\u00e9publique de Mac\u00e9doine sur la coop\u00e9ration polici\u00e8re en mati\u00e8re de lutte contre la criminalit\u00e9 </b></p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Abstimmung - Vote</i></p>\n<p>F\u00fcr Annahme des Entwurfes .... 43 Stimmen</p>\n<p>(Einstimmigkeit)</p>\n<p>(0 Enthaltungen)</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20070323","MeetingVerbalixOid":1547,"IdSession":"4716","SpeakerFirstName":"Peter","SpeakerLastName":"Bieri","SpeakerFullName":"Bieri Peter","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":9,"CantonName":"Zug","CantonAbbreviation":"ZG","ParlGroupName":"Christlichdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1174637407537)\/","End":"\/Date(1174637481427)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1510850202073)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1174637407537+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1174637481427+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"22918","Language":"DE","IdMeeting":"1518","VerbalixOid":243522,"SortOrder":7,"Modified":"\/Date(1510850202073)\/"}}