{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=23226L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=23226L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1523L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1523L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1523L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1523L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"1523","Language":"DE","MeetingNumber":7,"IdSession":4713,"SessionNumber":13,"SessionName":"Sommersession 2006","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(1150243200000)\/","Begin":"0945","Modified":"\/Date(1447070265753)\/","LegislativePeriodNumber":47,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Siebte Sitzung","SortOrder":7,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20053572,IdSubject=23226L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20053572,IdSubject=23226L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20053572,IdSubject=23226L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20053572,IdSubject=23226L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"23226","BusinessNumber":20053572,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"05.3572","Title":"Flugsicherheit. Verbesserung des Konsumentenschutzes","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069282486)\/","TitleDE":"Motion Berberat Didier.\nFlugsicherheit.\nVerbesserung\ndes Konsumentenschutzes","TitleFR":"Motion Berberat Didier.\nS\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne.\nPlus grande protection\ndu consommateur","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137714L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137714L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137714L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137714L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137714L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"137714","Language":"DE","IdSubject":"23226","VoteId":null,"PersonNumber":37,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>Angenommen - Adopt\u00e9</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20060614","MeetingVerbalixOid":1453,"IdSession":"4713","SpeakerFirstName":"Rolf","SpeakerLastName":"B\u00fcttiker","SpeakerFullName":"B\u00fcttiker Rolf","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":11,"CantonName":"Solothurn","CantonAbbreviation":"SO","ParlGroupName":"Freisinnig-demokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":3,"Start":"\/Date(1150280953617)\/","End":"\/Date(1150280963853)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1510850196637)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1150280953617+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1150280963853+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137715L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137715L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137715L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137715L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137715L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"137715","Language":"DE","IdSubject":"23226","VoteId":null,"PersonNumber":541,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Wir beantragen Ihnen Annahme der Motion. Zur Begr\u00fcndung zwei S\u00e4tze: Es geht um Konsumentenschutz in einem Bereich, wo der Einzelne sich nicht selber sch\u00fctzen kann. Der Vorschlag stimmt mit der laufenden Gesamtrevision \u00fcberein. </p>\n<p>Ich bitte Sie zuzustimmen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20060614","MeetingVerbalixOid":1453,"IdSession":"4713","SpeakerFirstName":"Thomas","SpeakerLastName":"Pfisterer","SpeakerFullName":"Pfisterer Thomas","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":19,"CantonName":"Aargau","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"Freisinnig-demokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1150280929510)\/","End":"\/Date(1150280953617)\/","Function":"*","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1510850196637)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1150280929510+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1150280953617+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137716L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137716L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137716L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137716L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=137716L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"137716","Language":"DE","IdSubject":"23226","VoteId":null,"PersonNumber":37,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Der Nationalrat hat die Motion am 24. M\u00e4rz 2006 ohne Gegenstimme angenommen. Es liegt ein schriftlicher Bericht der Kommission vor. Sie beantragt einstimmig, die Motion anzunehmen. Der Bundesrat beantragt ebenfalls die Annahme der Motion.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20060614","MeetingVerbalixOid":1453,"IdSession":"4713","SpeakerFirstName":"Rolf","SpeakerLastName":"B\u00fcttiker","SpeakerFullName":"B\u00fcttiker Rolf","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":11,"CantonName":"Solothurn","CantonAbbreviation":"SO","ParlGroupName":"Freisinnig-demokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1150280914260)\/","End":"\/Date(1150280929510)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1510850196637)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1150280914260+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1150280929510+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"23226","Language":"DE","IdMeeting":"1523","VerbalixOid":224185,"SortOrder":3,"Modified":"\/Date(1510850196637)\/"}}