{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=24283L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=24283L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1578L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1578L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1578L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1578L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"1578","Language":"FR","MeetingNumber":9,"IdSession":4911,"SessionNumber":11,"SessionName":"Session d'hiver 2013","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1386547200000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447070288113)\/","LegislativePeriodNumber":49,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Neuvi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":9,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20135593,IdSubject=24283L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20135593,IdSubject=24283L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20135593,IdSubject=24283L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20135593,IdSubject=24283L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"24283","BusinessNumber":20135593,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"13.5593","Title":"Cons\u00e9quences d'une \u00e9ventuelle fermeture du cantonnement militaire du Glaubenberg","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069622820)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Vogler Karl.\nAuswirkungen\neiner allf\u00e4lligen Schliessung\nder Truppenunterkunft\nGlaubenberg","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Vogler Karl.\nCons\u00e9quences\nd'une \u00e9ventuelle fermeture\ndu cantonnement militaire\ndu Glaubenberg","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=142756L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=142756L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=142756L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=142756L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=142756L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"142756","Language":"FR","IdSubject":"24283","VoteId":null,"PersonNumber":146,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Das neue Stationierungskonzept ist ein Entwurf, zu dem die Kantone jetzt Stellung nehmen k\u00f6nnen. Das VBS wird die Eingaben der Kantone pr\u00fcfen und nach M\u00f6glichkeit ber\u00fccksichtigen. Die Schliessung ganzer Standorte ist aber unumg\u00e4nglich, um die Armee in Zukunft mit dem Ausgabenplafond zu finanzieren. [PAGE 2045] </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20131209","MeetingVerbalixOid":2402,"IdSession":"4911","SpeakerFirstName":"Ueli","SpeakerLastName":"Maurer","SpeakerFullName":"Maurer Ueli","SpeakerFunction":"BPR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":1,"CantonName":"Zurich","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1386601947536)\/","End":"\/Date(1386601981542)\/","Function":"BPR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877540314)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1386601947537+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1386601981543+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"24283","Language":"FR","IdMeeting":"1578","VerbalixOid":426861,"SortOrder":25,"Modified":"\/Date(1774877540310)\/"}}