{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=24899L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=24899L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1606L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1606L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1606L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1606L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"1606","Language":"DE","MeetingNumber":6,"IdSession":4909,"SessionNumber":9,"SessionName":"Sommersession 2013","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1370822400000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447070298843)\/","LegislativePeriodNumber":49,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sechste Sitzung","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20135152,IdSubject=24899L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20135152,IdSubject=24899L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20135152,IdSubject=24899L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20135152,IdSubject=24899L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"24899","BusinessNumber":20135152,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"13.5152","Title":"Armutsmigration. Wie weiter?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069614486)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Vitali Albert.\nArmutsmigration. Wie weiter?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Vitali Albert.\nComment enrayer les flux migratoires\ninduits par la crise \u00e9conomique?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145669L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145669L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145669L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145669L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145669L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"145669","Language":"DE","IdSubject":"24899","VoteId":null,"PersonNumber":512,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Zu den Fragen 1 und 2: Die Herkunftsstaaten sowie der Aufenthaltszweck der neueingewanderten Personen werden statistisch erfasst, die Einwanderungsgr\u00fcnde werden nicht erfasst. Somit lassen sich zurzeit keine Aussagen machen, wie viele Personen aufgrund ihrer wirtschaftlichen Situation in die Schweiz einwandern. Der Bundesrat hat deshalb das Bundesamt f\u00fcr Migration k\u00fcrzlich beauftragt, das Ausmass und die Auswirkungen einer m\u00f6glichen armutsbedingten Zuwanderung aus EU- und Efta-Staaten im Rahmen einer Studie zu untersuchen.</p>\n<p>Zu Frage 3: Die Schweiz beteiligt sich an einem Kooperationsnetz der \u00f6ffentlichen Arbeitsverwaltungen der Europ\u00e4ischen Union und der Efta-Staaten, European Employment Services (Eures). Eures ist eine Informationsplattform f\u00fcr Arbeitskr\u00e4fte und Arbeitgeber \u00fcber die Arbeitsm\u00e4rkte der EU- und Efta-Staaten. Eines der Ziele von Eures ist die Abstimmung von Stellenangeboten und Arbeitsuche.</p>\n<p>Noch zu Ihrer Frage 4: F\u00fcr Stellensuchende gelten klare Regeln: Sie haben einen Anspruch darauf, sich bis zu sechs Monaten zur Stellensuche in der Schweiz aufzuhalten. Wenn sie nach Ablauf dieser Frist keine Stelle gefunden haben, m\u00fcssen sie die Schweiz grunds\u00e4tzlich verlassen, sofern sie keine begr\u00fcndete Aussicht haben, in absehbarer Zeit eine Anstellung zu finden.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20130610","MeetingVerbalixOid":2330,"IdSession":"4909","SpeakerFirstName":"Simonetta","SpeakerLastName":"Sommaruga","SpeakerFullName":"Sommaruga Simonetta","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1370878059074)\/","End":"\/Date(1370878162943)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877567653)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1370878059073+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1370878162943+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"24899","Language":"DE","IdMeeting":"1606","VerbalixOid":407628,"SortOrder":20,"Modified":"\/Date(1774877567649)\/"}}