{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=24936L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=24936L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1609L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1609L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1609L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1609L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"1609","Language":"DE","MeetingNumber":5,"IdSession":4820,"SessionNumber":20,"SessionName":"Herbstsession 2011","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(1316390400000)\/","Begin":"1615","Modified":"\/Date(1447070300053)\/","LegislativePeriodNumber":48,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"F\u00fcnfte Sitzung","SortOrder":5,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20113583,IdSubject=24936L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20113583,IdSubject=24936L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20113583,IdSubject=24936L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20113583,IdSubject=24936L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"24936","BusinessNumber":20113583,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"11.3583","Title":"F\u00f6rderung der Nanotechnologie-Ausbildung in der Berufsbildung und an Mittelschulen","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069510200)\/","TitleDE":"Interpellation Bischofberger Ivo.\nF\u00f6rderung\nder Nanotechnologie-Ausbildung\nin der Berufsbildung\nund\nan Mittelschulen","TitleFR":"Interpellation Bischofberger Ivo.\nPromotion de l'enseignement\ndes nanotechnologies dans le cadre\nde la formation professionnelle\net dans les \u00e9coles\nsecondaires sup\u00e9rieures","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145910L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145910L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145910L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145910L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145910L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"145910","Language":"DE","IdSubject":"24936","VoteId":null,"PersonNumber":508,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Die Nanotechnologie, das ist unbestritten, geh\u00f6rt zu den chancenreichsten jungen Technologien. Im Jahr 2008 hat der Bundesrat den Aktionsplan \"Synthetische Nanomaterialien\" verabschiedet. Darin spricht er sich f\u00fcr eine nachhaltige Entwicklung der Nanotechnologie aus. Er sucht einen differenzierten \u00f6ffentlichen Dialog \u00fcber Chancen und Risiken der Nanotechnologie. Im Bericht \"Mangel an Mint-Fachkr\u00e4ften in der Schweiz\", den der Bundesrat im Herbst 2010 verabschiedet hat, wird aufgezeigt, wie das Interesse an technischen und naturwissenschaftlichen Berufen auf allen Bildungsstufen zus\u00e4tzlich gef\u00f6rdert werden kann. Sodann sind wir bei der BFI-Botschaft 2013-2016: Dort m\u00fcssen geeignete Umsetzungsmassnahmen aufgezeigt werden.</p>\n<p>Zum Stichwort Kompetenzverteilung: Ja, es ist so, dass die Bed\u00fcrfnisse der Arbeitswelt in erster Linie durch die Organisationen der Arbeitswelt formuliert werden m\u00fcssen. Ich gebe gerne zu, Herr Bischofberger - ich komme aus diesem Gebiet, auch aus dem Gebiet der Nanotechnologie -, es ist f\u00fcr die Organisationen der Arbeitswelt im jetzigen Stadium der Kenntnisse \u00fcber die Nanotechnologie ausserordentlich schwierig, die Ausbildungsanforderungen alleine zu formulieren. Was der Bundesrat in seiner Antwort sagt, ist: so marktnah wie m\u00f6glich. Deshalb sind hier die Organisationen der Arbeitswelt in erster Priorit\u00e4t genannt.</p>\n<p>Noch zum Stichwort \"Swiss Nano-Cube\": Es ging um eine Anschubfinanzierung \u00fcber die letzten f\u00fcnf Jahre. Die Internetplattform ist aufgebaut, die Weiterbildungsveranstaltungen sind durchgef\u00fchrt, die Basismodule f\u00fcr die Ausbildung auf Sekundarstufe II sind entwickelt. Jetzt ist es tats\u00e4chlich so, dass die Organisationen der Arbeitswelt \u00fcbernehmen und das Projekt \"Swiss Nano-Cube\" weitertragen m\u00fcssen. Ich habe aber geh\u00f6rt, dass Sie die Frage gestellt haben, ob man diese Anschubfinanzierung nicht prinzipiell durch eine l\u00e4ngerfristige oder langfristige Finanzierung abl\u00f6sen sollte. Ich nehme diese Frage einfach mal mit.</p>\n<p>Wenn sich der Bundesrat in seiner Antwort nicht ausdr\u00fccklich zur Aus- und Weiterbildung ge\u00e4ussert hat, dann sei dies mit einer ganz kurzen Antwort auf Ihre Aussage nachgeholt. Die Aus- und Weiterbildung in diesem Bereich ist nat\u00fcrlich von zentraler Bedeutung, wenn man die Nanotechnologie f\u00fcr die unterschiedlichsten Anwendungen \u00fcberhaupt dienstbar machen will.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20110919","MeetingVerbalixOid":2113,"IdSession":"4820","SpeakerFirstName":"Johann N.","SpeakerLastName":"Schneider-Ammann","SpeakerFullName":"Schneider-Ammann Johann N.","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":"\/Date(1316458954637)\/","End":"\/Date(1316459146140)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1510850244310)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1316458954637+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1316459146140+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145911L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145911L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145911L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145911L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145911L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"145911","Language":"DE","IdSubject":"24936","VoteId":null,"PersonNumber":3831,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Vorab danke ich dem Bundesrat bestens f\u00fcr die Antworten auf die entsprechenden Fragen in meiner Interpellation. Vor allem danke ich f\u00fcr die hohe Bedeutung, welche der Bundesrat der Nanotechnologie mit Blick auf die Zukunft f\u00fcr den Forschungs- und Wirtschaftsstandort Schweiz zumisst. Ebenso danke ich f\u00fcr die unl\u00e4ngst erfolgte materielle Unterst\u00fctzung der Projekte von \"Swiss Nano-Cube\" bis 2012 durch das BBT. Dadurch unterstreicht der Bundesrat den Handlungsbedarf in dieser bildungspolitisch wichtigen Aufgabe; dies auch unter Ber\u00fccksichtigung der strategischen Zielsetzungen in den Bereichen wie Mint-F\u00f6rderung und Technologiedialog.</p>\n<p>Dennoch will ich im Folgenden - wirklich kurz - auf drei Schwerpunkte aus den Antworten des Bundesrates zu sprechen kommen.</p>\n<p>Erstens zum Aktionsplan \"Synthetische Nanomaterialien\": Der Bundesrat geht in seiner Antwort nur sehr marginal auf das Thema \"Aus- und Weiterbildung\" ein, welches im genannten Aktionsplan \u00fcberdies mit keinem Wort erw\u00e4hnt wird. Hier bitte ich den Bundesrat, M\u00f6glichkeiten ins Auge zu fassen, um den aktuellen Stand nachhaltig zu verbessern, denn Aus- und Weiterbildung sind unabdingbare Voraussetzungen f\u00fcr einen sp\u00e4teren Dialog, z. B. das \"Leuchtturmprojekt f\u00fcr Berufsbildung f\u00fcr Mint-Fachkr\u00e4fte\".</p>\n<p>Zweitens die Vermittlung von Bildungsinhalten: Der Bundesrat schreibt in der Antwort zu Frage 3: \"In der Berufsbildung bew\u00e4hrt es sich, dass die Festlegung der theoretischen und der praktischen Bildungsinhalte in der Verantwortung der Organisationen der Arbeitswelt liegt.\" Hierbei stelle ich mir die Frage, ob im Bereich der Nanotechnologie die genannten Stellen der Arbeitswelt zurzeit nicht \u00fcberfordert sind, dies vor allem auch aufgrund der Tatsache, dass f\u00fcr Nanotechnologie aktuell noch kaum Lehrmittel respektive Ausbildungsprogramme f\u00fcr Lehrkr\u00e4fte existieren, welche eine fundierte Auseinandersetzung mit den Grundlagen in Physik und Chemie dieser sogenannten Querschnittstechnologie erm\u00f6glichen und schliesslich garantieren.</p>\n<p>Drittens zur Anschubfinanzierung durch den Bund und zur Weiterf\u00fchrung durch die Organisationen der Arbeitswelt: Der Bundesrat schreibt in seiner Antwort zu Recht, dass verschiedene Projekte, darunter auch dasjenige von \"Swiss Nano-Cube\", gem\u00e4ss Artikel 54 des Berufsbildungsgesetzes zu befristen sind und dass die l\u00e4ngerfristige, nachhaltige Weiterentwicklung und Umsetzung den Organisationen der Arbeitswelt respektive den interessierten Kreisen anheimgestellt sei. Aufgrund der bei verschiedenen Projekten dieser Art gemachten Erfahrungen bitte ich den Bundesrat zu [PAGE 838] pr\u00fcfen, ob es allenfalls nicht sinnvoll w\u00e4re, das Prinzip der Anschubfinanzierung durch eine garantierte langfristige Finanzierung im Sinne eines klar formulierten und definierten Leistungsauftrags durch den Bund zu ersetzen. Eventuell k\u00f6nnte diese Thematik in die Bearbeitung des Berichtes der Bundes\u00e4mter im Zusammenhang mit der Finanzierung f\u00fcr die Plattform von \"Swiss Nano-Cube\" im Bereich der Aus- und Weiterbildung, welche ja auf Ende dieses Jahres terminiert ist, einfliessen.</p>\n<p>Mit diesen kurzen Bemerkungen danke ich dem Bundesrat noch einmal f\u00fcr die entsprechenden Ausf\u00fchrungen und werde mir vorbehalten, im einen oder anderen Themenbereich punktuell weitere Schritte zu unternehmen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20110919","MeetingVerbalixOid":2113,"IdSession":"4820","SpeakerFirstName":"Ivo","SpeakerLastName":"Bischofberger","SpeakerFullName":"Bischofberger Ivo","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":16,"CantonName":"Appenzell I.-Rh.","CantonAbbreviation":"AI","ParlGroupName":"Fraktion CVP/EVP/glp","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1316458730743)\/","End":"\/Date(1316458938727)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1510850244310)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1316458730743+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1316458938727+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145912L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145912L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145912L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145912L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=145912L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"145912","Language":"DE","IdSubject":"24936","VoteId":null,"PersonNumber":1256,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sident </b>(Altherr Hans, erster Vizepr\u00e4sident): Der Interpellant hat mir mitgeteilt, dass er von der schriftlichen Antwort des Bundesrates teilweise befriedigt sei und eine kurze Diskussion beantrage. - Sie sind damit einverstanden.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20110919","MeetingVerbalixOid":2113,"IdSession":"4820","SpeakerFirstName":"Hans","SpeakerLastName":"Altherr","SpeakerFullName":"Altherr Hans","SpeakerFunction":"1VP-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":15,"CantonName":"Appenzell A.-Rh.","CantonAbbreviation":"AR","ParlGroupName":"Freisinnig-demokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1316458698240)\/","End":"\/Date(1316458730743)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1510850244310)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1316458698240+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1316458730743+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"24936","Language":"DE","IdMeeting":"1609","VerbalixOid":362816,"SortOrder":6,"Modified":"\/Date(1510850244310)\/"}}