{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=25659L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=25659L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1648L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1648L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1648L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1648L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"1648","Language":"FR","MeetingNumber":17,"IdSession":4807,"SessionNumber":7,"SessionName":"Session de printemps 2009","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1237507200000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1447070314330)\/","LegislativePeriodNumber":48,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Dix-septi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":17,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20082019,IdSubject=25659L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20082019,IdSubject=25659L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20082019,IdSubject=25659L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20082019,IdSubject=25659L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"25659","BusinessNumber":20082019,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"08.2019","Title":"D\u00e9codeurs num\u00e9riques. Contre le monopole des op\u00e9rateurs TV","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069369686)\/","TitleDE":"Petition Stiftung\nf\u00fcr Konsumentenschutz.\nNein\nzum Ger\u00e4temonopol\nim Digital-Kabelfernsehen","TitleFR":"P\u00e9tition Fondation\npour la protection des consommateurs.\nD\u00e9codeurs num\u00e9riques.\nContre le monopole des op\u00e9rateurs\nde r\u00e9seaux c\u00e2bl\u00e9s","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=149552L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=149552L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=149552L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=149552L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=149552L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"149552","Language":"FR","IdSubject":"25659","VoteId":null,"PersonNumber":511,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>Der Petition wird keine Folge gegeben</i></p>\n<p><i>Il n'est pas donn\u00e9 suite \u00e0 la p\u00e9tition </i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20090320","MeetingVerbalixOid":1778,"IdSession":"4807","SpeakerFirstName":"Chiara","SpeakerLastName":"Simoneschi-Cortesi","SpeakerFullName":"Simoneschi-Cortesi Chiara","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":27,"CantonName":"Tessin","CantonAbbreviation":"TI","ParlGroupName":"Groupe PDC/PEV/PVL","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1237543967365)\/","End":"\/Date(1237544003442)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774877845405)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1237543967367+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1237544003443+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"25659","Language":"FR","IdMeeting":"1648","VerbalixOid":296191,"SortOrder":16,"Modified":"\/Date(1774877845400)\/"}}