{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=25997L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=25997L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1683L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1683L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1683L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1683L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"1683","Language":"IT","MeetingNumber":9,"IdSession":4819,"SessionNumber":19,"SessionName":"Sessione estiva 2011","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1308009600000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447070328350)\/","LegislativePeriodNumber":48,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Nona seduta","SortOrder":9,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20115306,IdSubject=25997L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20115306,IdSubject=25997L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20115306,IdSubject=25997L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20115306,IdSubject=25997L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"25997","BusinessNumber":20115306,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"11.5306","Title":"Heure des questions.\nQuestion Zisyadis Josef.\nMaintenir en prison en Suisse\nun ancien ministre \u00e9gyptien\nopposant au dictateur Moubarak?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069527876)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Zisyadis Josef.\nBleibt ein ehemaliger \u00e4gyptischer\nMinister und Mubarak-Gegner\nweiter in der Schweiz inhaftiert?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Zisyadis Josef.\nMaintenir en prison en Suisse\nun ancien ministre \u00e9gyptien\nopposant au dictateur Moubarak?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=152792L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=152792L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=152792L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=152792L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=152792L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"152792","Language":"IT","IdSubject":"25997","VoteId":null,"PersonNumber":827,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Monsieur Zisyadis, concernant une intervention f\u00e9d\u00e9rale aupr\u00e8s des autorit\u00e9s judiciaires genevoises, comme je vous l'ai dit, nous ne commentons pas - en vertu de la s\u00e9paration des pouvoirs - les d\u00e9cisions du pouvoir judiciaire genevois.</p>\n<p>[PAGE 1066] </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20110614","MeetingVerbalixOid":2071,"IdSession":"4819","SpeakerFirstName":"Micheline","SpeakerLastName":"Calmy-Rey","SpeakerFullName":"Calmy-Rey Micheline","SpeakerFunction":"BPR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Consiglio federale","CantonId":25,"CantonName":"Ginevra","CantonAbbreviation":"GE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":"\/Date(1308062055186)\/","End":"\/Date(1308062071977)\/","Function":"BPR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877693879)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1308062055187+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1308062071977+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=152793L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=152793L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=152793L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=152793L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=152793L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"152793","Language":"IT","IdSubject":"25997","VoteId":null,"PersonNumber":241,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Madame la pr\u00e9sidente de la Conf\u00e9d\u00e9ration, je comprends bien que vous ne vouliez pas commenter cette affaire et cela est tr\u00e8s diplomatique, mais la question portait sur la politique \u00e9trang\u00e8re. A partir du moment o\u00f9 des questions se posent \u00e0 propos du mouvement d\u00e9mocratique \u00e9gyptien, ne faudrait-il pas tout de m\u00eame une intervention f\u00e9d\u00e9rale? </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20110614","MeetingVerbalixOid":2071,"IdSession":"4819","SpeakerFirstName":"Josef","SpeakerLastName":"Zisyadis","SpeakerFullName":"Zisyadis Josef","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CantonId":22,"CantonName":"Vaud","CantonAbbreviation":"VD","ParlGroupName":"Gruppo dei Verdi","ParlGroupAbbreviation":"G","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1308062032036)\/","End":"\/Date(1308062055186)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877693875)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1308062032037+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1308062055187+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=152794L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=152794L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=152794L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=152794L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=152794L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"152794","Language":"IT","IdSubject":"25997","VoteId":null,"PersonNumber":827,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Les autorit\u00e9s du Canton de Gen\u00e8ve ont ordonn\u00e9 la r\u00e9clusion de Monsieur El-Ghanam. En raison du principe de la s\u00e9paration des pouvoirs, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne commente pas cette d\u00e9cision.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20110614","MeetingVerbalixOid":2071,"IdSession":"4819","SpeakerFirstName":"Micheline","SpeakerLastName":"Calmy-Rey","SpeakerFullName":"Calmy-Rey Micheline","SpeakerFunction":"BPR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Consiglio federale","CantonId":25,"CantonName":"Ginevra","CantonAbbreviation":"GE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1308062003333)\/","End":"\/Date(1308062032036)\/","Function":"BPR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877693873)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1308062003333+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1308062032037+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"25997","Language":"IT","IdMeeting":"1683","VerbalixOid":357538,"SortOrder":4,"Modified":"\/Date(1774877693871)\/"}}