{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=26445L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=26445L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1695L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1695L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1695L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1695L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"1695","Language":"DE","MeetingNumber":6,"IdSession":4910,"SessionNumber":10,"SessionName":"Herbstsession 2013","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1379289600000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447070334000)\/","LegislativePeriodNumber":49,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sechste Sitzung","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20135285,IdSubject=26445L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20135285,IdSubject=26445L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20135285,IdSubject=26445L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20135285,IdSubject=26445L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"26445","BusinessNumber":20135285,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"13.5285","Title":"Rehprojekt im Simmental","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069616996)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Geissb\u00fchler Andrea Martina.\nRehprojekt im Simmental","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Geissb\u00fchler Andrea Martina.\nProjet faons dans le Simmental","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=154180L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=154180L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=154180L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=154180L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=154180L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"154180","Language":"DE","IdSubject":"26445","VoteId":null,"PersonNumber":488,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Zu Ihren drei Fragen:</p>\n<p>1. Das Forschungsprojekt l\u00e4uft seit 2011. Es wird von der Universit\u00e4t Z\u00fcrich gef\u00fchrt und vom Bafu finanziell unterst\u00fctzt. In den vergangenen zwei Jahren sind keine Probleme aufgetreten. Das Projekt ist zurzeit sistiert. In den kommenden Wochen wird die Ursache des Versagens der Halsb\u00e4nder gesucht. Erst wenn alle Fakten zusammengetragen sind, werden die eventuellen Konsequenzen f\u00fcr das Projekt gezogen und die daf\u00fcr verantwortlichen Personen genannt werden k\u00f6nnen.</p>\n<p>2. Das Bafu hat das Forschungsprojekt in den Jahren 2011 bis 2014 mit insgesamt 477 000 Franken unterst\u00fctzt. Das Projekt hat zum Ziel, den Zusammenhang zwischen Grossraubtieren und Beutetieren sowie der Waldverj\u00fcngung in der Kulturlandschaft aufzuzeigen. Mit dem Projekt soll Wissen zum Wildtiermanagement gewonnen werden, dies im Hinblick auf eine allf\u00e4llige zuk\u00fcnftige Luchsregulation. [PAGE 1380] </p>\n<p>3. Im Rahmen der Jagdgesetzgebung hat der Bund den Auftrag, die Erforschung der wildlebenden Tiere zu f\u00f6rdern. Die von der Universit\u00e4t Z\u00fcrich durchgef\u00fchrte Feldstudie ist mit Sorgfalt geplant und im Rahmen einer Doktorarbeit durchgef\u00fchrt worden. Das Bafu wurde regelm\u00e4ssig \u00fcber den Projektablauf informiert. In den vergangenen zwei Saisons wurden bereits 143 Rehe mit Halsb\u00e4ndern versehen, dies ohne Probleme. Dieses Jahr wurde die Firma, die die Halsb\u00e4nder liefert, gewechselt. Die Funktionstauglichkeit der neuen Halsb\u00e4nder wird nun Gegenstand detaillierter Abkl\u00e4rungen sein. </p>\n<p>Neben diesem Projekt unterst\u00fctzt der Bund eine Hirschstudie im Mittelland, die keine Probleme dieser Art aufweist. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20130916","MeetingVerbalixOid":2362,"IdSession":"4910","SpeakerFirstName":"Doris","SpeakerLastName":"Leuthard","SpeakerFullName":"Leuthard Doris","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":19,"CantonName":"Aargau","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1379342615402)\/","End":"\/Date(1379342753795)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877551476)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1379342615403+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1379342753797+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"26445","Language":"DE","IdMeeting":"1695","VerbalixOid":413974,"SortOrder":6,"Modified":"\/Date(1774877551474)\/"}}