{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=27375L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=27375L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1722L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1722L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1722L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1722L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"1722","Language":"IT","MeetingNumber":6,"IdSession":4817,"SessionNumber":17,"SessionName":"Sessione primaverile 2011","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1299456000000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447070345220)\/","LegislativePeriodNumber":48,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sesta seduta","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20115031,IdSubject=27375L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20115031,IdSubject=27375L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20115031,IdSubject=27375L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20115031,IdSubject=27375L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"27375","BusinessNumber":20115031,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"11.5031","Title":"Heure des questions.\nQuestion Killer Hans.\nLes 60 tonnes seront-ils admis\ndans les r\u00e9gions frontali\u00e8res?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069522733)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Killer Hans.\nGrenznaher Bereich\nf\u00fcr Gigaliner?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Killer Hans.\nLes 60 tonnes seront-ils admis\ndans les r\u00e9gions frontali\u00e8res?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=156872L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=156872L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=156872L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=156872L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=156872L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"156872","Language":"IT","IdSubject":"27375","VoteId":null,"PersonNumber":488,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Herr Killer, der Bundesrat beabsichtigt nicht, sogenannte grenznahe Gebiete f\u00fcr den grenz\u00fcberschreitenden Verkehr mit Gigalinern zu schaffen. Solche grenznahen Gebiete von z. B. zehn Kilometern ab Landesgrenze w\u00fcrden zu unhaltbaren Wettbewerbsverzerrungen f\u00fchren, da alle ausserhalb dieses grenznahen Gebiets liegenden Betriebe von der Belieferung durch Gigaliner ausgeschlossen w\u00e4ren. Dies hat unter anderem die Erfahrung mit den bis zum 31. Dezember 2004 geltenden grenznahen Gebieten f\u00fcr 40-Tonnen-Lastwagen eindr\u00fccklich bewiesen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20110307","MeetingVerbalixOid":2029,"IdSession":"4817","SpeakerFirstName":"Doris","SpeakerLastName":"Leuthard","SpeakerFullName":"Leuthard Doris","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Consiglio federale","CantonId":19,"CantonName":"Argovia","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1299510478943)\/","End":"\/Date(1299510531800)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877709990)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1299510478943+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1299510531800+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"27375","Language":"IT","IdMeeting":"1722","VerbalixOid":347073,"SortOrder":18,"Modified":"\/Date(1774877709985)\/"}}