{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=27429L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=27429L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1725L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1725L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1725L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1725L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"1725","Language":"DE","MeetingNumber":1,"IdSession":4810,"SessionNumber":10,"SessionName":"Sondersession August 2009","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(1249862400000)\/","Begin":"1415","Modified":"\/Date(1447070346600)\/","LegislativePeriodNumber":48,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Erste Sitzung","SortOrder":1,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20083166,IdSubject=27429L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20083166,IdSubject=27429L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20083166,IdSubject=27429L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20083166,IdSubject=27429L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"27429","BusinessNumber":20083166,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"08.3166","Title":"Steuerabzug f\u00fcr die Kinderbetreuung durch Dritte","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069372876)\/","TitleDE":"Motion Schmidt Roberto.\nSteuerabzug\nf\u00fcr die Kinderbetreuung\ndurch Dritte","TitleFR":"Motion Schmidt Roberto.\nD\u00e9gr\u00e8vement fiscal\npour les frais de garde des enfants\npar des tiers","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157146L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157146L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157146L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157146L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157146L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"157146","Language":"DE","IdSubject":"27429","VoteId":null,"PersonNumber":1161,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>Abgelehnt - Rejet\u00e9</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20090810","MeetingVerbalixOid":1834,"IdSession":"4810","SpeakerFirstName":"Alain","SpeakerLastName":"Berset","SpeakerFullName":"Berset Alain","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":10,"CantonName":"Freiburg","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":4,"Start":"\/Date(1249931158720)\/","End":"\/Date(1249931171440)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1519821208940)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1249931158720+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1249931171440+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157147L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157147L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157147L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157147L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157147L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"157147","Language":"DE","IdSubject":"27429","VoteId":null,"PersonNumber":398,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Wir haben keine Differenz; die Ablehnung soll ja nur erfolgen, weil wir das Problem gel\u00f6st haben. Folglich kann ich mich diesem Vorgehen anschliessen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20090810","MeetingVerbalixOid":1834,"IdSession":"4810","SpeakerFirstName":"Hans-Rudolf","SpeakerLastName":"Merz","SpeakerFullName":"Merz Hans-Rudolf","SpeakerFunction":"BPR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":15,"CantonName":"Appenzell A.-Rh.","CantonAbbreviation":"AR","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":"\/Date(1249931144377)\/","End":"\/Date(1249931158720)\/","Function":"BPR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1519821208940)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1249931144377+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1249931158720+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157148L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157148L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157148L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157148L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157148L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"157148","Language":"DE","IdSubject":"27429","VoteId":null,"PersonNumber":512,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ganz kurz: Die Motion beauftragt den Bundesrat, einen Steuerabzug f\u00fcr die Kosten der Kinderbetreuung durch Dritte einzuf\u00fchren. Das haben wir soeben getan. Deshalb empfiehlt Ihnen die Kommission mit 10 zu 0 Stimmen bei 2 Enthaltungen, die Motion, weil erf\u00fcllt, abzulehnen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20090810","MeetingVerbalixOid":1834,"IdSession":"4810","SpeakerFirstName":"Simonetta","SpeakerLastName":"Sommaruga","SpeakerFullName":"Sommaruga Simonetta","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1249931108470)\/","End":"\/Date(1249931144377)\/","Function":"*","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1519821208940)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1249931108470+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1249931144377+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157149L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157149L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157149L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157149L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=157149L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"157149","Language":"DE","IdSubject":"27429","VoteId":null,"PersonNumber":1161,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Vous avez re\u00e7u un rapport \u00e9crit. La commission propose, par 10 voix contre 0 et 2 abstentions, de rejeter la motion.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20090810","MeetingVerbalixOid":1834,"IdSession":"4810","SpeakerFirstName":"Alain","SpeakerLastName":"Berset","SpeakerFullName":"Berset Alain","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":10,"CantonName":"Freiburg","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1249931090517)\/","End":"\/Date(1249931108470)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1519821208940)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1249931090517+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1249931108470+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"27429","Language":"DE","IdMeeting":"1725","VerbalixOid":306032,"SortOrder":4,"Modified":"\/Date(1519821208940)\/"}}