{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=27676L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=27676L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1737L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1737L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1737L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1737L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"1737","Language":"DE","MeetingNumber":9,"IdSession":4906,"SessionNumber":6,"SessionName":"Wintersession 2012","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1355097600000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447070350540)\/","LegislativePeriodNumber":49,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Neunte Sitzung","SortOrder":9,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20125472,IdSubject=27676L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20125472,IdSubject=27676L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20125472,IdSubject=27676L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20125472,IdSubject=27676L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"27676","BusinessNumber":20125472,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"12.5472","Title":"Staat Israel oder j\u00fcdischer Staat Israel?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069576926)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Sommaruga Carlo.\nStaat Israel\noder j\u00fcdischer Staat Israel?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Sommaruga Carlo.\nEtat d'Isra\u00ebl\nou Etat juif d'Isra\u00ebl?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158277L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158277L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158277L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158277L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158277L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"158277","Language":"DE","IdSubject":"27676","VoteId":null,"PersonNumber":1116,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>A l'occasion de la r\u00e9solution portant sur le changement de statut de la Palestine au sein de l'Organisation des Nations Unies, r\u00e9solution que la Suisse a soutenue, la Suisse a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 ce que l'on appelle une explication de vote. Dans notre d\u00e9claration devant l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, nous avons rappel\u00e9 les \u00e9l\u00e9ments constructifs contenus dans cette r\u00e9solution. </p>\n<p>Parmi ces \u00e9l\u00e9ments, Monsieur Sommaruga, figure pr\u00e9cis\u00e9ment la r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la r\u00e9solution no 181 du 29 novembre 1947, dans laquelle il est question de la cr\u00e9ation d'un Etat arabe et d'un Etat juif, ainsi qu'\u00e0 la r\u00e9solution 43/177 de l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale du 15 d\u00e9cembre 1988, qui prend acte de la proclamation de la Palestine par l'OLP en se r\u00e9f\u00e9rant au caract\u00e8re arabe d'un Etat et au caract\u00e8re juif de l'autre. Nous favorisons ainsi la solution \u00e0 deux Etats, Isra\u00ebl et la Palestine, vivant c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te et dans la paix et la s\u00e9curit\u00e9.</p>\n<p>Et l\u00e0 aussi, pour r\u00e9pondre \u00e0 votre question, Monsieur Sommaruga, il ne s'agit donc pas d'une rupture de doctrine.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20121210","MeetingVerbalixOid":2257,"IdSession":"4906","SpeakerFirstName":"Didier","SpeakerLastName":"Burkhalter","SpeakerFullName":"Burkhalter Didier","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":24,"CantonName":"Neuenburg","CantonAbbreviation":"NE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1355150220378)\/","End":"\/Date(1355150302252)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877603728)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1355150220377+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1355150302253+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"27676","Language":"DE","IdMeeting":"1737","VerbalixOid":395651,"SortOrder":4,"Modified":"\/Date(1774877603722)\/"}}