{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=27758L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=27758L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1744L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1744L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1744L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1744L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"1744","Language":"DE","MeetingNumber":10,"IdSession":4909,"SessionNumber":9,"SessionName":"Sommersession 2013","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1371427200000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447070353203)\/","LegislativePeriodNumber":49,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Zehnte Sitzung","SortOrder":10,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20135271,IdSubject=27758L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20135271,IdSubject=27758L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20135271,IdSubject=27758L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20135271,IdSubject=27758L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"27758","BusinessNumber":20135271,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"13.5271","Title":"Steuerstreit mit den USA. Sachgem\u00e4sse Massnahmen","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069616763)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Schwander Pirmin.\nSteuerstreit mit den USA.\nSachgem\u00e4sse Massnahmen","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Schwander Pirmin.\nDiff\u00e9rend fiscal avec les Etats-Unis.\nMesures sp\u00e9cifiques","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158805L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158805L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158805L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158805L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158805L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"158805","Language":"DE","IdSubject":"27758","VoteId":null,"PersonNumber":3934,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ja, Herr Nationalrat Schwander, wenn es erst die Finma gewesen w\u00e4re - die es ja seit 2009 gibt, vorher gab es die Eidgen\u00f6ssische Bankenkommission (EBK) -, die gewarnt h\u00e4tte, dann w\u00e4re es tats\u00e4chlich etwas sp\u00e4t gewesen. Es war aber bereits die EBK, die im Jahre 2000 klar darauf hingewiesen hat, dass Gesch\u00e4fte, die ausl\u00e4ndischem Recht widersprechen, nicht get\u00e4tigt werden d\u00fcrfen, dass sie mit hohem Risiko verbunden sind. Die EBK hat das in einem Schreiben an die Bankiervereinigung im Jahre 2003 dann noch bekr\u00e4ftigt. Die Bankiervereinigung ihrerseits hat alle Finanzinstitute auf diese Lage hingewiesen. Es wurde also schon immer wieder auch darauf hingewiesen. Im Jahre 2010 hat dann die Finma, nachdem sie verschiedentlich, auch bei den Einzelpr\u00fcfungen, immer wieder entsprechend interveniert hat, noch ein Schreiben mit einer klaren Markierung erlassen. Meines Erachtens war f\u00fcr alle klar, was hier geschehen ist.</p>\n<p>Im \u00dcbrigen hat die Finma ja f\u00fcnfzehn Verfahren eingeleitet, Enforcement-Verfahren, auch gegen Einzelinstitute, und hat insofern wirklich ihren Job gemacht. Vielleicht h\u00e4tte sie noch etwas aktiver und etwas strenger vorgehen k\u00f6nnen, aber man kann heute sicher nicht sagen, dass nicht s\u00e4mtliche Finanzinstitute mindestens seit 2008 oder 2009 gewusst h\u00e4tten, dass Gesch\u00e4fte, die ausl\u00e4ndischem Recht widersprechen, nicht problemlos sind.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20130617","MeetingVerbalixOid":2339,"IdSession":"4909","SpeakerFirstName":"Eveline","SpeakerLastName":"Widmer-Schlumpf","SpeakerFullName":"Widmer-Schlumpf Eveline","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":18,"CantonName":"Graub\u00fcnden","CantonAbbreviation":"GR","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":"\/Date(1371480415190)\/","End":"\/Date(1371480513048)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877571018)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1371480415190+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1371480513047+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158806L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158806L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158806L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158806L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158806L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"158806","Language":"DE","IdSubject":"27758","VoteId":null,"PersonNumber":1159,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Frau Bundesr\u00e4tin, vielen herzlichen Dank. Ich zitiere aus dem Bericht der GPK vom 30. Mai 2010 zur Herausgabe von US-Kundendaten: \"Die Hauptprobleme bez\u00fcglich der F\u00e4higkeit der schweizerischen Beh\u00f6rden, Finanzmarktkrisen rechtzeitig zu erkennen, stehen nach Auffassung der GPK im Zusammenhang mit ... 3. dem Mangel an kritischem Geist bei s\u00e4mtlichen betroffenen Beh\u00f6rden ...\" - bei Beh\u00f6rden, nicht Banken. Hat hier die Finma nicht realisiert, dass die \u00dcbernahme von US-Kunden der UBS ein Problem darstellt? H\u00e4tte die Finma nicht Massnahmen ergreifen m\u00fcssen? </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20130617","MeetingVerbalixOid":2339,"IdSession":"4909","SpeakerFirstName":"Pirmin","SpeakerLastName":"Schwander","SpeakerFullName":"Schwander Pirmin","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":5,"CantonName":"Schwyz","CantonAbbreviation":"SZ","ParlGroupName":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1371480374032)\/","End":"\/Date(1371480415190)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877571015)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1371480374033+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1371480415190+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158807L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158807L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158807L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158807L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=158807L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"158807","Language":"DE","IdSubject":"27758","VoteId":null,"PersonNumber":3934,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Die Banken sind grunds\u00e4tzlich selber verantwortlich, die gesetzlichen Anforderungen einzuhalten. Dazu geh\u00f6rt auch ein ad\u00e4quates Risikomanagement. Aufgabe der Finma ist es, sicherzustellen, dass die Banken die notwendigen Anstrengungen unternehmen, um diese Anforderungen zu erf\u00fcllen. Die Risiken im grenz\u00fcberschreitenden Gesch\u00e4ft mit den USA haben sich seit 2008 erh\u00f6ht. W\u00e4hrend im Fall UBS noch ein aktives Verhalten der Bank auf US-Territorium erforderlich war, gen\u00fcgt gem\u00e4ss den j\u00fcngsten Anklagen gegen Kundenberater ein weniger weit gehendes Verhalten f\u00fcr eine Beihilfe zu US-Steuerdelikten. Die Finma hat ihre entsprechenden Erwartungen gegen\u00fcber den Banken 2010 in einem umfassenden Positionspapier zu den Rechts- und Reputationsrisiken im grenz\u00fcberschreitenden Finanzdienstleistungsgesch\u00e4ft deutlich dargelegt und die Institute auch im Aufsichtsprozess und in Gespr\u00e4chen auf h\u00f6chster Stufe damit konfrontiert. Auch im Jahresbericht der Finma, in Referaten und Interviews wurde auf diese Thematik immer wieder eingegangen. Vor diesem Hintergrund musste es jeder Bank klar sein, dass das Gesch\u00e4ft mit US-Kunden mit hohen Risiken verbunden ist.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20130617","MeetingVerbalixOid":2339,"IdSession":"4909","SpeakerFirstName":"Eveline","SpeakerLastName":"Widmer-Schlumpf","SpeakerFullName":"Widmer-Schlumpf Eveline","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":18,"CantonName":"Graub\u00fcnden","CantonAbbreviation":"GR","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1371480266726)\/","End":"\/Date(1371480374032)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877571013)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1371480266727+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1371480374033+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"27758","Language":"DE","IdMeeting":"1744","VerbalixOid":409184,"SortOrder":6,"Modified":"\/Date(1774877571011)\/"}}