{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=28043L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=28043L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1753L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1753L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1753L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1753L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"1753","Language":"DE","MeetingNumber":10,"IdSession":4907,"SessionNumber":7,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2013","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(1363651200000)\/","Begin":"0815","Modified":"\/Date(1447070357340)\/","LegislativePeriodNumber":49,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Zehnte Sitzung","SortOrder":10,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123455,IdSubject=28043L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123455,IdSubject=28043L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123455,IdSubject=28043L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123455,IdSubject=28043L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"28043","BusinessNumber":20123455,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"12.3455","Title":"Gleichstellung des Kitesurfens mit anderen Wassersportarten","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069551666)\/","TitleDE":"Motion Rickli Natalie Simone.\nGleichstellung des Kitesurfens\nmit anderen Wassersportarten","TitleFR":"Motion Rickli Natalie Simone.\nTraiter le kitesurf \u00e0 \u00e9galit\u00e9\navec d'autres sports nautiques","TitleIT":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123465,IdSubject=28043L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123465,IdSubject=28043L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123465,IdSubject=28043L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123465,IdSubject=28043L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"28043","BusinessNumber":20123465,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"12.3465","Title":"Gleichstellung des Kitesurfens mit anderen Wassersportarten","SortOrder":2,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069551856)\/","TitleDE":"Motion Girod Bastien.\nGleichstellung des Kitesurfens\nmit anderen Wassersportarten","TitleFR":"Motion Girod Bastien.\nTraiter le kitesurf \u00e0 \u00e9galit\u00e9\navec d'autres sports nautiques","TitleIT":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123474,IdSubject=28043L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123474,IdSubject=28043L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123474,IdSubject=28043L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123474,IdSubject=28043L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"28043","BusinessNumber":20123474,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"12.3474","Title":"Gleichstellung des Kitesurfens mit anderen Wassersportarten","SortOrder":3,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069552023)\/","TitleDE":"Motion Guhl Bernhard.\nGleichstellung des Kitesurfens\nmit anderen Wassersportarten","TitleFR":"Motion Guhl Bernhard.\nTraiter le kitesurf \u00e0 \u00e9galit\u00e9\navec d'autres sports nautiques","TitleIT":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123489,IdSubject=28043L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123489,IdSubject=28043L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123489,IdSubject=28043L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123489,IdSubject=28043L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"28043","BusinessNumber":20123489,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"12.3489","Title":"Gleichstellung des Kitesurfens mit anderen Wassersportarten","SortOrder":4,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069552333)\/","TitleDE":"Motion Romano Marco.\nGleichstellung des Kitesurfens\nmit anderen Wassersportarten","TitleFR":"Motion Romano Marco.\nTraiter le kitesurf \u00e0 \u00e9galit\u00e9\navec d'autres sports nautiques\nMozione Romano Marco.\nEquiparare il kitesurf\nad altri sport acquatici","TitleIT":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123490,IdSubject=28043L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123490,IdSubject=28043L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123490,IdSubject=28043L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123490,IdSubject=28043L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"28043","BusinessNumber":20123490,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"12.3490","Title":"Gleichstellung des Kitesurfens mit anderen Wassersportarten","SortOrder":5,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069552350)\/","TitleDE":"Motion Wermuth C\u00e9dric.\nGleichstellung des Kitesurfens\nmit anderen Wassersportarten","TitleFR":"Motion Wermuth C\u00e9dric.\nTraiter le kitesurf \u00e0 \u00e9galit\u00e9\navec d'autres sports nautiques","TitleIT":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123581,IdSubject=28043L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123581,IdSubject=28043L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123581,IdSubject=28043L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20123581,IdSubject=28043L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"28043","BusinessNumber":20123581,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"12.3581","Title":"Gleichstellung des Kitesurfens mit anderen Wassersportarten","SortOrder":6,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069554030)\/","TitleDE":"Motion Noser Ruedi.\nGleichstellung des Kitesurfens\nmit anderen Wassersportarten","TitleFR":"Motion Noser Ruedi.\nTraiter le kitesurf \u00e0 \u00e9galit\u00e9\navec d'autres sports nautiques","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160024L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160024L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160024L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160024L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160024L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"160024","Language":"DE","IdSubject":"28043","VoteId":null,"PersonNumber":540,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>12.3455, 12.3465, 12.3474, 12.3489, 12.3490, 12.3581</b></p>\n<p><i>Angenommen - Adopt\u00e9</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20130319","MeetingVerbalixOid":2302,"IdSession":"4907","SpeakerFirstName":"Filippo","SpeakerLastName":"Lombardi","SpeakerFullName":"Lombardi Filippo","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":27,"CantonName":"Tessin","CantonAbbreviation":"TI","ParlGroupName":"Fraktion CVP-EVP","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":4,"Start":"\/Date(1363689293577)\/","End":"\/Date(1363689304807)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1510850414000)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1363689293577+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1363689304807+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160025L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160025L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160025L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160025L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160025L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"160025","Language":"DE","IdSubject":"28043","VoteId":null,"PersonNumber":488,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ich habe nur noch eine Information. Im Vorfeld war immer ein gewichtiges Argument f\u00fcr das Kitesurfen, dass es eine olympische Disziplin werde. Am 10. November 2012 hat der Weltsegelverband beschlossen, dass Kitesurfen nicht olympische Disziplin wird.</p>\n<p>[VS]</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20130319","MeetingVerbalixOid":2302,"IdSession":"4907","SpeakerFirstName":"Doris","SpeakerLastName":"Leuthard","SpeakerFullName":"Leuthard Doris","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":19,"CantonName":"Aargau","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":"\/Date(1363689273520)\/","End":"\/Date(1363689293577)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1510850414000)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1363689273520+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1363689293577+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160026L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160026L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160026L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160026L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160026L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"160026","Language":"DE","IdSubject":"28043","VoteId":null,"PersonNumber":409,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Sie erinnern sich sicher noch: Wir haben am 20. September 2012 eine gleichlautende Motion angenommen, die von mir eingereicht worden war. Diese Motion wurde am 14. Dezember 2012 auch vom Nationalrat angenommen. Jetzt sind es sechs gleichlautende Motionen, die zu behandeln sind. Die Kommission schl\u00e4gt Ihnen mit 10 zu 1 Stimmen bei 1 Enthaltung vor, diese Motionen anzunehmen. Es liegt kein anderer Antrag vor; ich begn\u00fcge mich mit diesen Hinweisen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20130319","MeetingVerbalixOid":2302,"IdSession":"4907","SpeakerFirstName":"Hans","SpeakerLastName":"Hess","SpeakerFullName":"Hess Hans","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":6,"CantonName":"Obwalden","CantonAbbreviation":"OW","ParlGroupName":"FDP-Liberale Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1363689210540)\/","End":"\/Date(1363689257057)\/","Function":"*","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1510850414000)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1363689210540+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1363689257057+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160027L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160027L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160027L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160027L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=160027L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"160027","Language":"DE","IdSubject":"28043","VoteId":null,"PersonNumber":540,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Il presidente</b> (Lombardi Filippo, presidente): Avete ricevuto un rapporto scritto della commissione. La Commissione propone con 10 voti contro 1 e 1 astensione di accogliere le sei mozioni.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20130319","MeetingVerbalixOid":2302,"IdSession":"4907","SpeakerFirstName":"Filippo","SpeakerLastName":"Lombardi","SpeakerFullName":"Lombardi Filippo","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":27,"CantonName":"Tessin","CantonAbbreviation":"TI","ParlGroupName":"Fraktion CVP-EVP","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1363689190333)\/","End":"\/Date(1363689210540)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1510850414000)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1363689190333+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1363689210540+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"28043","Language":"DE","IdMeeting":"1753","VerbalixOid":402685,"SortOrder":9,"Modified":"\/Date(1510850413987)\/"}}