{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=28481L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=28481L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1768L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1768L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1768L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1768L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"1768","Language":"FR","MeetingNumber":11,"IdSession":4914,"SessionNumber":14,"SessionName":"Session d'\u00e9t\u00e9 2014","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1402876800000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447070364543)\/","LegislativePeriodNumber":49,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Onzi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20145277,IdSubject=28481L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20145277,IdSubject=28481L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20145277,IdSubject=28481L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20145277,IdSubject=28481L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"28481","BusinessNumber":20145277,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"14.5277","Title":"Investissements dans la construction de routes nationales. Que deviennent les surco\u00fbts et les sommes non d\u00e9pens\u00e9es?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069659986)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Rytz Regula.\nInvestitionen im Nationalstrassenbau.\nWas passiert\nmit Mehr- und Minderkosten?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Rytz Regula.\nInvestissements dans la construction\nde routes nationales.\nQue deviennent les surco\u00fbts\net les sommes non d\u00e9pens\u00e9es?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=161863L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=161863L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=161863L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=161863L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=161863L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"161863","Language":"FR","IdSubject":"28481","VoteId":null,"PersonNumber":488,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Zur Frage 1: Die erw\u00e4hnten Projekte sind nach wie vor Teil des vom Parlament beschlossenen Nationalstrassennetzes. Aus heutiger Sicht ist damit zu rechnen, dass die f\u00fcr die Fertigstellung des Nationalstrassennetzes 2006 freigegebenen Mittel bis zum Ende der Laufzeit des Infrastrukturfonds ausgesch\u00f6pft werden. </p>\n<p>Zur Frage 2: Seit der Schaffung des Infrastrukturfonds hat sich die Endkostenprognose f\u00fcr die Fertigstellung der Autobahn A9 im Wallis um gut 450 Millionen Franken erh\u00f6ht. Diese Mehrkosten k\u00f6nnen nach heutiger Einsch\u00e4tzung dank Vergabeerfolgen und dem Verzicht auf Projektteile kompensiert werden.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20140616","MeetingVerbalixOid":2476,"IdSession":"4914","SpeakerFirstName":"Doris","SpeakerLastName":"Leuthard","SpeakerFullName":"Leuthard Doris","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":19,"CantonName":"Argovie","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1402934071376)\/","End":"\/Date(1402934132506)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877505412)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1402934071377+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1402934132507+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"28481","Language":"FR","IdMeeting":"1768","VerbalixOid":440659,"SortOrder":42,"Modified":"\/Date(1774877505408)\/"}}