{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=28544L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=28544L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1770L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1770L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1770L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1770L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"1770","Language":"DE","MeetingNumber":16,"IdSession":4619,"SessionNumber":19,"SessionName":"Sommersession 2003","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1056067200000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1447070365790)\/","LegislativePeriodNumber":46,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sechzehnte Sitzung","SortOrder":16,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20020424,IdSubject=28544L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20020424,IdSubject=28544L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20020424,IdSubject=28544L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20020424,IdSubject=28544L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"28544","BusinessNumber":20020424,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"02.424","Title":"Bundesnahe Unternehmungen. Kaderl\u00f6hne und Verwaltungsratshonorare","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Schlussabstimmung - Vote final\n","Modified":"\/Date(1447069176006)\/","TitleDE":"Parlamentarische Initiative\nSPK-NR.\nBundesnahe \nUnternehmungen.\nKaderl\u00f6hne und\nVerwaltungsratshonorare","TitleFR":"Initiative parlementaire\nCIP-CN.\nEntreprises li\u00e9es \u00e0 la Conf\u00e9d\u00e9ration.\nSalaires des cadres\net r\u00e9mun\u00e9rations des membres\ndes conseils d'administration","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=162035L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=162035L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=162035L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=162035L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=162035L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"162035","Language":"DE","IdSubject":"28544","VoteId":null,"PersonNumber":311,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Bundesgesetz \u00fcber die Entl\u00f6hnung und weitere Vertragsbedingungen des obersten Kaders und der Mitglieder leitender Organe von Unternehmen und Anstalten des Bundes </b></p>\n<p><b>Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la r\u00e9mun\u00e9ration et sur d'autres conditions contractuelles convenues avec les cadres du plus haut niveau hi\u00e9rarchique et les membres des organes dirigeants d'entreprises et d'\u00e9tablissements de la Conf\u00e9d\u00e9ration </b></p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Abstimmung - Vote</i></p>\n<p>F\u00fcr Annahme des Entwurfes .... 158 Stimmen</p>\n<p>Dagegen .... 1 Stimme</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20030620","MeetingVerbalixOid":1074,"IdSession":"4619","SpeakerFirstName":"Yves","SpeakerLastName":"Christen","SpeakerFullName":"Christen Yves","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":22,"CantonName":"Waadt","CantonAbbreviation":"VD","ParlGroupName":"Freisinnig-demokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1056106076515)\/","End":"\/Date(1056106151296)\/","Function":"","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774878136979)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1056106076517+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1056106151297+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"28544","Language":"DE","IdMeeting":"1770","VerbalixOid":86988,"SortOrder":140,"Modified":"\/Date(1774878136973)\/"}}