{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=29143L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=29143L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1791L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1791L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1791L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1791L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"1791","Language":"FR","MeetingNumber":17,"IdSession":4817,"SessionNumber":17,"SessionName":"Session de printemps 2011","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1300406400000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1447070374840)\/","LegislativePeriodNumber":48,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Dix-septi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":17,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20070472,IdSubject=29143L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20070472,IdSubject=29143L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20070472,IdSubject=29143L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20070472,IdSubject=29143L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"29143","BusinessNumber":20070472,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"07.472","Title":"Attribution d'une identit\u00e9 num\u00e9rique \u00e0 chaque assur\u00e9","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Frist - D\u00e9lai\n","Modified":"\/Date(1447069332210)\/","TitleDE":"Parlamentarische Initiative\nNoser Ruedi.\nDigitale Identit\u00e4t\nstatt Versichertenkarte","TitleFR":"Initiative parlementaire\nNoser Ruedi.\nAttribution d'une identit\u00e9 num\u00e9rique\n\u00e0 chaque assur\u00e9","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=164173L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=164173L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=164173L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=164173L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=164173L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"164173","Language":"FR","IdSubject":"29143","VoteId":null,"PersonNumber":1117,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Vous avez re\u00e7u un rapport \u00e9crit de la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 sociale et de la sant\u00e9 publique du 16 f\u00e9vrier 2011. La commission propose de proroger de deux ans, soit jusqu'au printemps 2013, le d\u00e9lai imparti pour le traitement de l'initiative.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Angenommen - Adopt\u00e9</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20110318","MeetingVerbalixOid":2040,"IdSession":"4817","SpeakerFirstName":"Jean-Ren\u00e9","SpeakerLastName":"Germanier","SpeakerFullName":"Germanier Jean-Ren\u00e9","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":23,"CantonName":"Valais","CantonAbbreviation":"VS","ParlGroupName":"Groupe radical-lib\u00e9ral","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1300435368211)\/","End":"\/Date(1300435409670)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877719504)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1300435368210+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1300435409670+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"29143","Language":"FR","IdMeeting":"1791","VerbalixOid":351151,"SortOrder":4,"Modified":"\/Date(1774877719498)\/"}}