{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=29344L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=29344L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1800L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1800L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1800L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1800L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"1800","Language":"FR","MeetingNumber":10,"IdSession":4915,"SessionNumber":15,"SessionName":"Session d'automne 2014","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1410998400000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1447070377513)\/","LegislativePeriodNumber":49,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Dixi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":10,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20124115,IdSubject=29344L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20124115,IdSubject=29344L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20124115,IdSubject=29344L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20124115,IdSubject=29344L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"29344","BusinessNumber":20124115,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"12.4115","Title":"Stopper l'augmentation des taxes d'\u00e9tudes dans les EPF","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069564146)\/","TitleDE":"Motion Maire Jacques-Andr\u00e9.\nErh\u00f6hung der ETH-Studiengeb\u00fchren\naufhalten","TitleFR":"Motion Maire Jacques-Andr\u00e9.\nStopper l'augmentation\ndes taxes d'\u00e9tudes dans les EPF","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=164822L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=164822L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=164822L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=164822L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=164822L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"164822","Language":"FR","IdSubject":"29344","VoteId":null,"PersonNumber":490,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sident </b>(Lustenberger Ruedi, Pr\u00e4sident): Herr Maire hat seine Motion 12.4115 zur\u00fcckgezogen. </p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Zur\u00fcckgezogen - Retir\u00e9</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20140918","MeetingVerbalixOid":2512,"IdSession":"4915","SpeakerFirstName":"Ruedi","SpeakerLastName":"Lustenberger","SpeakerFullName":"Lustenberger Ruedi","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":3,"CantonName":"Lucerne","CantonAbbreviation":"LU","ParlGroupName":"Groupe PDC-PEV","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1411032603733)\/","End":"\/Date(1411032622108)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774877489039)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1411032603733+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1411032622107+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=164823L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=164823L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=164823L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=164823L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=164823L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"164823","Language":"FR","IdSubject":"29344","VoteId":null,"PersonNumber":4018,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ma motion a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e \u00e0 un moment o\u00f9 la probl\u00e9matique \u00e9tait en pleine discussion. Heureusement, cette discussion sur les taxes s'est quelque peu calm\u00e9e. La commission du Conseil national s'est \u00e9galement saisie de cette question, et le traitement du dossier des bourses est en cours. Nous devrons nous prononcer tout prochainement ici m\u00eame.</p>\n<p>Dans ces conditions, je retire ma motion 12.4115.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20140918","MeetingVerbalixOid":2512,"IdSession":"4915","SpeakerFirstName":"Jacques-Andr\u00e9","SpeakerLastName":"Maire","SpeakerFullName":"Maire Jacques-Andr\u00e9","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":24,"CantonName":"Neuch\u00e2tel","CantonAbbreviation":"NE","ParlGroupName":"Groupe socialiste","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1411032564305)\/","End":"\/Date(1411032603733)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877489036)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1411032564307+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1411032603733+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"29344","Language":"FR","IdMeeting":"1800","VerbalixOid":446746,"SortOrder":7,"Modified":"\/Date(1774877489034)\/"}}