Pr\u00e4sident (Lustenberger Ruedi, Pr\u00e4sident): Das B\u00fcro beantragt, die Wahlen von Frau Rebecca Ruiz, von Herrn Beat Walti und von Herrn Thomas Matter formell festzustellen. Ein anderer Antrag liegt nicht vor; so beschlossen.
\nWir schreiten jetzt zur Vereidigung. Ich bitte Frau Ruiz und die Herren Walti und Matter, in die Mitte des Ratssaales zu [PAGE 775] treten, und ersuche die Ratsmitglieder sowie die Besucherinnen und Besucher auf den Trib\u00fcnen, sich zu erheben.
\nFrau Ruiz wird das Gel\u00fcbde ablegen, die Herren Walti und Matter werden den Eid leisten.
\nIch bitte den Generalsekret\u00e4r, die Gel\u00fcbdeformel zu verlesen.
\n[VS]
\nSchwab Philippe, Generalsekret\u00e4r der Bundesversammlung, verliest die Gel\u00fcbdeformel:
\nSchwab Philippe, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l'Assembl\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale, donne lecture de la formule de la promesse:
\nJe promets d'observer la Constitution et les lois et de remplir en conscience les devoirs de ma charge.
\n[VS]
\nRuiz Rebecca legt das Gel\u00fcbde ab
\nRuiz Rebecca fait la promesse requise
\n[VS]
\nPr\u00e4sident (Lustenberger Ruedi, Pr\u00e4sident): Ich bitte den Generalsekret\u00e4r, die Eidesformel zu verlesen.
\n[VS]
\nSchwab Philippe, Generalsekret\u00e4r der Bundesversammlung, verliest die Eidesformel:
\nSchwab Philippe, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l'Assembl\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale, donne lecture de la formule du serment:
\nIch schw\u00f6re vor Gott dem Allm\u00e4chtigen, die Verfassung und die Gesetze zu beachten und die Pflichten meines Amtes gewissenhaft zu erf\u00fcllen.
\n[VS]
\nWalti Beat und Matter Thomas werden vereidigt
\nWalti Beat et Matter Thomas pr\u00eatent serment
\n[VS]
\nPr\u00e4sident (Lustenberger Ruedi, Pr\u00e4sident): Frau Nationalr\u00e4tin Ruiz, Herr Nationalrat Walti, Herr Nationalrat Matter, liebe Kollegin, liebe Kollegen, der Rat nimmt von Ihrem Gel\u00fcbde und von Ihrem Eid Kenntnis. In seinem Namen heisse ich Sie herzlich willkommen und w\u00fcnsche Ihnen viel Erfolg, Durchhalteverm\u00f6gen und alles Gute. (Beifall)
\nDas B\u00fcro hat festgestellt, dass die Wahl von Herrn Beat Walti, geboren am 22. November 1968, B\u00fcrger von Zollikon/ZH und D\u00fcrren\u00e4sch/AG, wohnhaft in Zollikon, g\u00fcltig zustande gekommen ist. Herr Beat Walti ersetzt unseren zur\u00fcckgetretenen Kollegen Markus Hutter.
\nHerr Beat Walti ist zweiter Ersatz auf der Liste 3, \"FDP/die Liberalen\". Er ist Rechtsanwalt und war bis Ende letzten Jahres Mitglied des Z\u00fcrcher Kantonsrates. Der Regierungsrat des Kantons Z\u00fcrich hat ihn mit Beschluss vom 26. M\u00e4rz 2014 als gew\u00e4hlt erkl\u00e4rt. Dieser Beschluss ist im Amtsblatt des Kantons Z\u00fcrich vom 4. April 2014 (Nr. 14) ver\u00f6ffentlicht worden.
\nDas B\u00fcro beantragt, die Wahl von Herrn Beat Walti formell festzustellen. Das B\u00fcro hat die Angaben von Herrn Walti gepr\u00fcft. Aufgrund der Angaben von Herrn Walti hat das B\u00fcro keine Mandate festgestellt, die nach Artikel 144 der Bundesverfassung und Artikel 14 des Parlamentsgesetzes mit einem parlamentarischen Mandat unvereinbar w\u00e4ren.
\nDas B\u00fcro hat weiter festgestellt, dass die Wahl von Herrn Thomas Matter, geboren am 23. M\u00e4rz 1966, B\u00fcrger von Sissach/BL und Muhen/AG, wohnhaft in Meilen, g\u00fcltig zustande gekommen ist. Herr Thomas Matter ersetzt unseren zur\u00fcckgetretenen Kollegen Christoph Blocher.
\nHerr Thomas Matter ist dritter Ersatz auf der Liste 1, \"Schweizerische Volkspartei\". Er ist Unternehmer. Der Regierungsrat des Kantons Z\u00fcrich hat ihn mit Beschluss vom 21. Mai 2014 als gew\u00e4hlt erkl\u00e4rt. Dieser Beschluss ist im Amtsblatt des Kantons Z\u00fcrich vom 23. Mai 2014 (Nr. 21) ver\u00f6ffentlicht worden.
\nDas B\u00fcro beantragt, die Wahl von Herrn Thomas Matter formell festzustellen. Das B\u00fcro hat die Angaben von Herrn Matter gepr\u00fcft. Aufgrund der Angaben von Herrn Matter hat das B\u00fcro keine Mandate festgestellt, die nach Artikel 144 der Bundesverfassung und Artikel 14 des Parlamentsgesetzes mit einem parlamentarischen Mandat unvereinbar w\u00e4ren.
\nLe Bureau a constat\u00e9 que l'\u00e9lection de Madame Rebecca Ruiz, n\u00e9e le 4 f\u00e9vrier 1982, originaire de Lausanne et Ardon/VS, domicili\u00e9e \u00e0 Lausanne, a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e. Madame Rebecca Ruiz remplace notre coll\u00e8gue Josiane Aubert.
\nMadame Rebecca Ruiz est la seconde suppl\u00e9ante de la liste 6, \"PS - Parti socialiste vaudois\". Elle est criminologue; elle a si\u00e9g\u00e9 au l\u00e9gislatif de la ville de Lausanne et depuis 2012 au Grand Conseil du canton de Vaud. Le Conseil d'Etat du canton de Vaud l'a proclam\u00e9e \u00e9lue par arr\u00eat\u00e9 du 9 avril 2014. La publication a \u00e9t\u00e9 faite dans la Feuille des avis officiels du canton de Vaud (no 30) du 15 avril 2014.
\nSur la base des indications communiqu\u00e9es par Madame Ruiz, le Bureau n'a identifi\u00e9 aucune activit\u00e9 incompatible avec l'exercice d'un mandat parlementaire au sens de l'article 144 de la Constitution f\u00e9d\u00e9rale et de l'article 14 de la loi sur le Parlement. Il propose d\u00e8s lors de constater formellement l'\u00e9lection de Madame Rebecca Ruiz.
\nWir d\u00fcrfen heute drei neue Mitglieder unseres Rates begr\u00fcssen: Als Nachfolgerin von Frau Josiane Aubert st\u00f6sst Frau Rebecca Ruiz zu uns, auf Herrn Markus Hutter folgt Herr Beat Walti, und als Nachfolger von Herrn Christoph Blocher steht Herr Thomas Matter bereit.
\nBevor wir zur Wahlfeststellung kommen, m\u00f6chte ich unseren Kollegen Christoph Blocher offiziell verabschieden. Er hat am 9. Mai seinen R\u00fccktritt aus dem Nationalrat per Ende Mai dieses Jahres erkl\u00e4rt und verzichtet somit auf die \u00fcbliche Verabschiedung im Ratssaal.
\nChristoph Blocher wurde 1979 in den Nationalrat gew\u00e4hlt. Er war bis 2003, als er von der Vereinigten Bundesversammlung in den Bundesrat gew\u00e4hlt wurde, und dann erneut ab 2011 Mitglied unseres Rates. Er engagierte sich insbesondere in der Kommission f\u00fcr Wirtschaft und Abgaben und in der Finanzkommission. Dort brachte er sein Wissen und seine grosse Erfahrung als erfolgreicher und international t\u00e4tiger Unternehmer ein.
\nChristoph Blochers politische \u00dcberzeugung war f\u00fcr jedermann klar, und entsprechend deutlich vertrat er seinen Standpunkt auch hier am Rednerpult. Trat er ans Mikrofon, h\u00f6rte ihm der Saal zu, auch wenn seine \u00c4usserungen in der Regel polarisierten. Es bleibt unbestritten, dass Christoph Blocher die Politik unseres Landes \u00fcber Jahrzehnte ausserordentlich stark mitgepr\u00e4gt hat. Als Beispiel sei die Abstimmung \u00fcber den EWR-Beitritt 1992 erw\u00e4hnt, aus welcher er und seine Mitstreiter als Sieger hervorgingen. Damit wurde Christoph Blocher in seiner politischen Mission best\u00e4rkt, die Souver\u00e4nit\u00e4t der Schweiz gegen\u00fcber der EU zu wahren. Das filigrane Werken in unserem Zweikammersystem, welches dem Parlament oft auch viel Geduld abverlangt, entsprach nicht seinem Naturell. So hat er bereits in seiner Rede als Alterspr\u00e4sident bei der Er\u00f6ffnung der Legislatur 2003-2007 gesagt: \"So richtig wohl gef\u00fchlt habe ich mich hier drin eigentlich nie.\" (AB 2003 N 1773)
\nNun hat Christoph Blocher entschieden, sich ganz auf die politische Arbeit ausserhalb des Parlamentes zu konzentrieren. Wir danken Christoph Blocher f\u00fcr seinen langj\u00e4hrigen, beharrlichen und unerm\u00fcdlichen Einsatz f\u00fcr die Eidgenossenschaft und w\u00fcnschen ihm f\u00fcr die Zukunft alles Gute! (Beifall)
\nNun kommen wir zur Wahlfeststellung der drei neuen Mitglieder unseres Rates. Ich gebe zuerst Herrn Favre f\u00fcr das B\u00fcro das Wort.
\n