{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=30574L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=30574L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1860L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1860L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1860L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1860L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"1860","Language":"FR","MeetingNumber":7,"IdSession":4917,"SessionNumber":17,"SessionName":"Session de printemps 2015","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1425945600000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1447070402733)\/","LegislativePeriodNumber":49,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Septi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":7,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20110320,IdSubject=30574L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20110320,IdSubject=30574L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20110320,IdSubject=30574L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20110320,IdSubject=30574L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"30574","BusinessNumber":20110320,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"11.320","Title":"Am\u00e9liorer l'efficacit\u00e9 de la p\u00e9r\u00e9quation des ressources RPT gr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation d'une zone neutre","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Vorpr\u00fcfung - Examen pr\u00e9alable\n","Modified":"\/Date(1447069493773)\/","TitleDE":"Standesinitiative Schwyz.\nErh\u00f6hung der Wirksamkeit\ndes NFA-Ressourcenausgleichs\ndurch Einf\u00fchrung einer neutralen Zone","TitleFR":"Initiative cantonale Schwyz.\nAm\u00e9liorer l'efficacit\u00e9\nde la p\u00e9r\u00e9quation des ressources RPT\ngr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation d'une zone neutre","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=171087L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=171087L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=171087L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=171087L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=171087L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"171087","Language":"FR","IdSubject":"30574","VoteId":"11488","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><i>Abstimmung - Vote</i></p>\n<p>[NAM]</p>\n<p>F\u00fcr Folgegeben ... 60 Stimmen</p>\n<p>Dagegen ... 121 Stimmen</p>\n<p>(3 Enthaltungen)</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20150310","MeetingVerbalixOid":2574,"IdSession":"4917","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":"\/Date(1425987896739)\/","End":"\/Date(1425987932307)\/","Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774877456449)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1425987896740+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1425987932307+0060)\/","VoteBusinessNumber":20110320,"VoteBusinessShortNumber":"11.320","VoteBusinessTitle":"Initiative cantonale Schwyz.\nAm\u00e9liorer l'efficacit\u00e9\nde la p\u00e9r\u00e9quation des ressources RPT\ngr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation d'une zone neutre"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=171088L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=171088L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=171088L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=171088L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=171088L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"171088","Language":"FR","IdSubject":"30574","VoteId":null,"PersonNumber":1139,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sidentin</b> (Markwalder Christa, erste Vizepr\u00e4sidentin): Die Standesinitiative wurde soeben im Rahmen der Beratungen zum Gesch\u00e4ft 14.066 behandelt. Sie haben auch einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Mehrheit der Kommission beantragt, der Standesinitiative keine Folge zu geben, eine Minderheit beantragt, ihr Folge zu geben.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20150310","MeetingVerbalixOid":2574,"IdSession":"4917","SpeakerFirstName":"Christa","SpeakerLastName":"Markwalder","SpeakerFullName":"Markwalder Christa","SpeakerFunction":"1VP-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":2,"CantonName":"Berne","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":"Groupe lib\u00e9ral-radical","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1425987850802)\/","End":"\/Date(1425987896739)\/","Function":"1VP-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774877456445)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1425987850803+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1425987896740+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=171089L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=171089L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=171089L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=171089L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=171089L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"171089","Language":"FR","IdSubject":"30574","VoteId":null,"PersonNumber":null,"Type":3,"Text":"<pd_text><p><i>Antrag der Mehrheit</i></p>\n<p>Der Initiative keine Folge geben</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Antrag der Minderheit</i></p>\n<p>(G\u00f6ssi, Amaudruz, Feller, Gm\u00fcr, Grin, Miesch, Schibli, Schneeberger, Schwander)</p>\n<p>Der Initiative Folge geben</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Proposition de la majorit\u00e9</i></p>\n<p>Ne pas donner suite \u00e0 l'initiative</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Proposition de la minorit\u00e9</i></p>\n<p>(G\u00f6ssi, Amaudruz, Feller, Gm\u00fcr, Grin, Miesch, Schibli, Schneeberger, Schwander)</p>\n<p>Donner suite \u00e0 l'initiative</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20150310","MeetingVerbalixOid":2574,"IdSession":"4917","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":null,"End":null,"Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877456444)\/","StartTimeWithTimezone":null,"EndTimeWithTimezone":null,"VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"30574","Language":"FR","IdMeeting":"1860","VerbalixOid":459379,"SortOrder":5,"Modified":"\/Date(1774877456442)\/"}}