{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=32611L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=32611L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1934L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1934L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1934L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=1934L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"1934","Language":"IT","MeetingNumber":6,"IdSession":4905,"SessionNumber":5,"SessionName":"Sessione autunnale 2012","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1347840000000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447070436420)\/","LegislativePeriodNumber":49,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sesta seduta","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20125284,IdSubject=32611L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20125284,IdSubject=32611L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20125284,IdSubject=32611L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20125284,IdSubject=32611L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"32611","BusinessNumber":20125284,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"12.5284","Title":"Sostenere lo sport di punta in Svizzera","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069573363)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Rusconi Pierre.\nUnterst\u00fctzung des Spitzensports\nin der Schweiz","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Rusconi Pierre.\nAider le sport d'\u00e9lite en Suisse","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=179749L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=179749L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=179749L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=179749L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=179749L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"179749","Language":"IT","IdSubject":"32611","VoteId":null,"PersonNumber":146,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Medaillengewinne an Olympischen Spielen sind das Produkt verschiedener Erfolgsfaktoren. Dazu geh\u00f6rt die langfristig ausgerichtete Verbandsarbeit im Bereich der Trainerbildung, Talenterkennung und Nachwuchsf\u00f6rderung. Um diese Arbeit leisten zu k\u00f6nnen, braucht ein Sportverband gen\u00fcgend finanzielle Mittel. Diese Mittel fehlen heute vielfach im Bereich der Traineranstellung und Nachwuchsf\u00f6rderung. </p>\n<p>Im Hinblick auf eine m\u00f6gliche Kandidatur der Schweiz f\u00fcr die Olympischen Winterspiele 2022 soll gepr\u00fcft werden, ob die finanziellen Mittel von \"Jugend und Sport\" im Bereich der F\u00f6rderung des Nachwuchsleistungs- und Spitzensports aufgestockt werden sollen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20120917","MeetingVerbalixOid":2223,"IdSession":"4905","SpeakerFirstName":"Ueli","SpeakerLastName":"Maurer","SpeakerFullName":"Maurer Ueli","SpeakerFunction":"VPBR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Consiglio federale","CantonId":1,"CantonName":"Zurigo","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1347893189006)\/","End":"\/Date(1347893238895)\/","Function":"VPBR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877614831)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1347893189007+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1347893238897+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"32611","Language":"IT","IdMeeting":"1934","VerbalixOid":388065,"SortOrder":13,"Modified":"\/Date(1774877614827)\/"}}