{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=35265L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=35265L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=2013L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=2013L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=2013L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=2013L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"2013","Language":"FR","MeetingNumber":11,"IdSession":4920,"SessionNumber":20,"SessionName":"Session d'automne 2015","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1442793600000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447070476657)\/","LegislativePeriodNumber":49,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Onzi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20155533,IdSubject=35265L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20155533,IdSubject=35265L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20155533,IdSubject=35265L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20155533,IdSubject=35265L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"35265","BusinessNumber":20155533,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"15.5533","Title":"Accueil de r\u00e9fugi\u00e9s par des particuliers. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est-il pr\u00eat \u00e0 faire avancer le projet pilote et \u00e0 le soutenir?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069696026)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Gl\u00e4ttli Balthasar.\nOrganisierte Privatunterbringung\nvon Fl\u00fcchtlingen.\nIst der Bundesrat bereit,\ndas Pilotprojekt voranzutreiben\nund zu unterst\u00fctzen?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Gl\u00e4ttli Balthasar.\nAccueil de r\u00e9fugi\u00e9s\npar des particuliers.\nLe Conseil f\u00e9d\u00e9ral est-il pr\u00eat\n\u00e0 faire avancer le projet pilote\net \u00e0 le soutenir?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=189235L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=189235L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=189235L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=189235L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=189235L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"189235","Language":"FR","IdSubject":"35265","VoteId":null,"PersonNumber":512,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Die private Unterbringung von Fl\u00fcchtlingen sowie das in diesem Zusammenhang gezeigte Engagement von Privatpersonen und NGO ist ein Ausdruck von Solidarit\u00e4t gegen\u00fcber schutzsuchenden Personen, was der Bundesrat grunds\u00e4tzlich begr\u00fcsst. Die Unterbringung von Fl\u00fcchtlingen liegt jedoch in der Kompetenz der Kantone. Die Kantone sind denn auch die richtigen Ansprechpartner f\u00fcr das vom Interpellanten genannte Projekt. [PAGE 1677] </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20150921","MeetingVerbalixOid":2652,"IdSession":"4920","SpeakerFirstName":"Simonetta","SpeakerLastName":"Sommaruga","SpeakerFullName":"Sommaruga Simonetta","SpeakerFunction":"BPR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":2,"CantonName":"Berne","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1442848158657)\/","End":"\/Date(1442848198649)\/","Function":"BPR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877424066)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1442848158657+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1442848198650+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"35265","Language":"FR","IdMeeting":"2013","VerbalixOid":477755,"SortOrder":19,"Modified":"\/Date(1774877424062)\/"}}