{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=35304L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=35304L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=2014L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=2014L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=2014L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=2014L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"2014","Language":"IT","MeetingNumber":12,"IdSession":4920,"SessionNumber":20,"SessionName":"Sessione autunnale 2015","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1442880000000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1447070477217)\/","LegislativePeriodNumber":49,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Dodicesima seduta","SortOrder":12,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20133616,IdSubject=35304L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20133616,IdSubject=35304L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20133616,IdSubject=35304L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20133616,IdSubject=35304L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"35304","BusinessNumber":20133616,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"13.3616","Title":"Lanciare e realizzare un'offensiva a favore degli sport della neve","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069598326)\/","TitleDE":"Motion de Buman Dominique.\nLancierung und Umsetzung\neiner Schneesportoffensive","TitleFR":"Motion de Buman Dominique.\nLancer et r\u00e9aliser une offensive\nen faveur des sports de neige","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=189355L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=189355L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=189355L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=189355L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=189355L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"189355","Language":"IT","IdSubject":"35304","VoteId":null,"PersonNumber":504,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>Antrag der Kommission</i></p>\n<p>Zustimmung zur \u00c4nderung</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Proposition de la commission</i></p>\n<p>Approuver la modification</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>Le pr\u00e9sident </b>(Rossini St\u00e9phane, pr\u00e9sident): Vous avez re\u00e7u un rapport \u00e9crit de la commission. La commission propose, \u00e0 l'unanimit\u00e9, d'adopter la motion selon la proposition d'amendement du Conseil des Etats. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral se rallie \u00e0 cette proposition. </p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Angenommen - Adopt\u00e9</i></p>\n<p><i>[PAGE 1727] </i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20150922","MeetingVerbalixOid":2655,"IdSession":"4920","SpeakerFirstName":"St\u00e9phane","SpeakerLastName":"Rossini","SpeakerFullName":"Rossini St\u00e9phane","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CantonId":23,"CantonName":"Vallese","CantonAbbreviation":"VS","ParlGroupName":"Gruppo socialista","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1442916018844)\/","End":"\/Date(1442916072484)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774877425603)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1442916018843+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1442916072483+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"35304","Language":"IT","IdMeeting":"2014","VerbalixOid":478464,"SortOrder":5,"Modified":"\/Date(1774877425599)\/"}}