{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=36218L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=36218L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3743L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3743L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3743L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3743L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"3743","Language":"DE","MeetingNumber":8,"IdSession":5001,"SessionNumber":1,"SessionName":"Wintersession 2015","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1450051200000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1450103743437)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Achte Sitzung","SortOrder":8,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20155603,IdSubject=36218L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20155603,IdSubject=36218L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20155603,IdSubject=36218L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20155603,IdSubject=36218L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"36218","BusinessNumber":20155603,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"15.5603","Title":"Beschulung von Fl\u00fcchtlingskindern","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1450096124566)\/","TitleDE":"Fragestunde. Frage\nSchneider-Schneiter Elisabeth.\nBeschulung von Fl\u00fcchtlingskindern","TitleFR":"Heure des questions. Question\nSchneider-Schneiter Elisabeth.\nScolarisation des enfants de r\u00e9fugi\u00e9s","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=192957L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=192957L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=192957L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=192957L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=192957L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"192957","Language":"DE","IdSubject":"36218","VoteId":null,"PersonNumber":512,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Zu Frage 1: Gem\u00e4ss Bundesverfassung unterstehen alle Kinder im schulpflichtigen Alter der obligatorischen Schulpflicht und haben Anspruch auf einen unentgeltlichen Grundschulunterricht. Demnach unterstehen auch ausl\u00e4ndische Kinder, die sich im Rahmen eines laufenden Asylverfahrens oder als Fl\u00fcchtlinge in der Schweiz aufhalten, der obligatorischen Schulpflicht. Die Einschulung erfolgt in der Regel zeitnah nach der Zuweisung an die Kantone.</p>\n<p>Zu Frage 2: Nein, aufgrund der verfassungsm\u00e4ssigen Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen f\u00e4llt die Sicherstellung und Gew\u00e4hrung des obligatorischen Schulunterrichts in die ausschliessliche Kompetenz der Kantone. Diese sind somit auch f\u00fcr die Finanzierung des Schulwesens zust\u00e4ndig. </p>\n<p>Zu Frage 3: Aufgrund der erw\u00e4hnten verfassungsm\u00e4ssigen Aufgabenteilung sind die Kantone auch f\u00fcr Lehrpl\u00e4ne, Unterrichtsmittel und f\u00fcr die generelle Konzeption des Schulwesens zust\u00e4ndig. Der Bund hat in diesem Bereich keine Kompetenzen. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20151214","MeetingVerbalixOid":2686,"IdSession":"5001","SpeakerFirstName":"Simonetta","SpeakerLastName":"Sommaruga","SpeakerFullName":"Sommaruga Simonetta","SpeakerFunction":"BPR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1450104197870)\/","End":"\/Date(1450104278920)\/","Function":"BPR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877410042)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1450104197870+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1450104278920+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"36218","Language":"DE","IdMeeting":"3743","VerbalixOid":485053,"SortOrder":9,"Modified":"\/Date(1774877410038)\/"}}