{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=36842L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=36842L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3780L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3780L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3780L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3780L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"3780","Language":"IT","MeetingNumber":11,"IdSession":5002,"SessionNumber":2,"SessionName":"Sessione primaverile 2016","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1457913600000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1459962682143)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Undicesima seduta","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20165110,IdSubject=36842L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20165110,IdSubject=36842L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20165110,IdSubject=36842L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20165110,IdSubject=36842L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"36842","BusinessNumber":20165110,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"16.5110","Title":"Heure des questions.\nQuestion Addor Jean-Luc.\nConvention avec la France\nsur les successions.\nCombien de personnes sont-elles\nconcern\u00e9es par sa d\u00e9nonciation?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1457956274293)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Addor Jean-Luc.\nErbschaftssteuerabkommen\nmit Frankreich.\nWie viele Personen sind\nvon der K\u00fcndigung betroffen?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Addor Jean-Luc.\nConvention avec la France\nsur les successions.\nCombien de personnes sont-elles\nconcern\u00e9es par sa d\u00e9nonciation?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=196476L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=196476L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=196476L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=196476L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=196476L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"196476","Language":"IT","IdSubject":"36842","VoteId":null,"PersonNumber":146,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Knapp 200 000 Schweizerinnen und Schweizer leben in Frankreich und etwa 160 000 franz\u00f6sische Staatsb\u00fcrgerinnen und -b\u00fcrger in der Schweiz. Jede in der Schweiz oder in Frankreich ans\u00e4ssige Person kann im jeweils anderen Land mindestens eine Erbin oder einen Erben haben. Angesichts dieser grossen Anzahl Personen und ihrer vielf\u00e4ltigen Wohnsitz- und Familienstrukturen beiderseits der Grenze ist es mangels genauer Daten f\u00fcr den Bundesrat nicht m\u00f6glich abzusch\u00e4tzen, welche finanziellen [PAGE 332] Auswirkungen die Anwendung des schweizerischen beziehungsweise franz\u00f6sischen Erbschaftssteuerrechts im Einzelnen f\u00fcr die betroffenen Personen hat. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20160314","MeetingVerbalixOid":2723,"IdSession":"5002","SpeakerFirstName":"Ueli","SpeakerLastName":"Maurer","SpeakerFullName":"Maurer Ueli","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Consiglio federale","CantonId":1,"CantonName":"Zurigo","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1457966834131)\/","End":"\/Date(1457966891424)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877396885)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1457966834130+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1457966891423+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"36842","Language":"IT","IdMeeting":"3780","VerbalixOid":490664,"SortOrder":9,"Modified":"\/Date(1774877396880)\/"}}