{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=37357L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=37357L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3808L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3808L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3808L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3808L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"3808","Language":"DE","MeetingNumber":4,"IdSession":5004,"SessionNumber":4,"SessionName":"Sommersession 2016","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(1465171200000)\/","Begin":"1515","Modified":"\/Date(1466174866517)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Vierte Sitzung","SortOrder":4,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20163001,IdSubject=37357L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20163001,IdSubject=37357L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20163001,IdSubject=37357L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20163001,IdSubject=37357L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"37357","BusinessNumber":20163001,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"16.3001","Title":"Gesundheitssystem. Ausgewogenes Angebot durch Differenzierung des Taxpunktwertes","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1457694414246)\/","TitleDE":"Motion SGK-NR (12.308).\nGesundheitssystem.\nAusgewogenes Angebot\ndurch Differenzierung\ndes Taxpunktwertes","TitleFR":"Motion CSSS-CN (12.308).\nSyst\u00e8me de sant\u00e9.\nEquilibrer l'offre de soins\nen diff\u00e9renciant\nla valeur du point tarifaire","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=199708L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=199708L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=199708L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=199708L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=199708L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"199708","Language":"DE","IdSubject":"37357","VoteId":null,"PersonNumber":null,"Type":3,"Text":"<pd_text><p><b>Le pr\u00e9sident</b> (Comte Rapha\u00ebl, pr\u00e9sident): Vous avez re\u00e7u un rapport \u00e9crit de la commission. La commission propose, par 12 voix contre 0 et 1 abstention, d'adopter la motion. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose \u00e9galement l'adoption de la motion.</p>\n<p>La discussion a eu lieu dans le cadre de l'objet 16.401.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Angenommen - Adopt\u00e9</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20160606","MeetingVerbalixOid":2751,"IdSession":"5004","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":null,"End":null,"Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1510850699557)\/","StartTimeWithTimezone":null,"EndTimeWithTimezone":null,"VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"37357","Language":"DE","IdMeeting":"3808","VerbalixOid":495763,"SortOrder":2,"Modified":"\/Date(1510850699540)\/"}}