{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=38010L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=38010L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3839L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3839L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3839L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3839L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"3839","Language":"IT","MeetingNumber":6,"IdSession":5005,"SessionNumber":5,"SessionName":"Sessione autunnale 2016","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1474243200000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1476738305093)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sesta seduta","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20165367,IdSubject=38010L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20165367,IdSubject=38010L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20165367,IdSubject=38010L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20165367,IdSubject=38010L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"38010","BusinessNumber":20165367,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"16.5367","Title":"Heure des questions.\nQuestion Wermuth C\u00e9dric.\nBSI SA. D\u00e9cision\nde la FINMA relative au scandale\nde corruption autour\ndu fonds malaisien 1MDB","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1474284050740)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Wermuth C\u00e9dric.\nBSI AG. Finma-Entscheid\nim Zusammenhang\nmit dem Korruptionsskandal\nrund um den malaysischen Fonds 1MDB","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Wermuth C\u00e9dric.\nBSI SA. D\u00e9cision\nde la FINMA relative au scandale\nde corruption autour\ndu fonds malaisien 1MDB","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=203609L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=203609L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=203609L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=203609L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=203609L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"203609","Language":"IT","IdSubject":"38010","VoteId":null,"PersonNumber":146,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Die BSI AG hat am 23. Juni 2016 bekanntgegeben, dass sie beim Bundesverwaltungsgericht Beschwerde gegen den Entscheid der Finma vom 23. Mai 2016 eingereicht hat. Die Rechtskraft steht somit noch aus.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20160919","MeetingVerbalixOid":2782,"IdSession":"5005","SpeakerFirstName":"Ueli","SpeakerLastName":"Maurer","SpeakerFullName":"Maurer Ueli","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Consiglio federale","CantonId":1,"CantonName":"Zurigo","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1474298328623)\/","End":"\/Date(1474298361462)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877358257)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1474298328623+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1474298361463+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"38010","Language":"IT","IdMeeting":"3839","VerbalixOid":503359,"SortOrder":29,"Modified":"\/Date(1774877358253)\/"}}