{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=39326L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=39326L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3903L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3903L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3903L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3903L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"3903","Language":"IT","MeetingNumber":6,"IdSession":5007,"SessionNumber":7,"SessionName":"Sessione primaverile 2017","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1488758400000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1490794445880)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sesta seduta","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20175087,IdSubject=39326L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20175087,IdSubject=39326L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20175087,IdSubject=39326L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20175087,IdSubject=39326L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"39326","BusinessNumber":20175087,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"17.5087","Title":"Heure des questions.\nQuestion Addor Jean-Luc.\nStopper le d\u00e9veloppement\ndu communautarisme\ndans notre arm\u00e9e","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1488799488673)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Addor Jean-Luc.\nVerhindern, dass sich Minderheiten\nin unserer Armee\nzunehmend bewusst absondern","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Addor Jean-Luc.\nStopper le d\u00e9veloppement\ndu communautarisme\ndans notre arm\u00e9e","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=211491L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=211491L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=211491L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=211491L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=211491L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"211491","Language":"IT","IdSubject":"39326","VoteId":null,"PersonNumber":1108,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Il n'existe au sein de l'arm\u00e9e aucune tendance communautariste indiquant l'existence ou l'\u00e9mergence de quelque structure parall\u00e8le ethnique ou religieuse que ce soit. Les commandants disposent de tous les moyens et instruments n\u00e9cessaires pour contrer tout rel\u00e2chement de la discipline. Les violations des prescriptions sur le port de pi\u00e8ces d'uniforme, d'insignes ou d'objets sont trait\u00e9es disciplinairement. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne voit d\u00e8s lors aucune n\u00e9cessit\u00e9 de prendre de plus amples mesures.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20170306","MeetingVerbalixOid":2846,"IdSession":"5007","SpeakerFirstName":"Guy","SpeakerLastName":"Parmelin","SpeakerFullName":"Parmelin Guy","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Consiglio federale","CantonId":22,"CantonName":"Vaud","CantonAbbreviation":"VD","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1488811265573)\/","End":"\/Date(1488811318560)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877327883)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1488811265573+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1488811318560+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"39326","Language":"IT","IdMeeting":"3903","VerbalixOid":515733,"SortOrder":6,"Modified":"\/Date(1774877327876)\/"}}