{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=39730L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=39730L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3918L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3918L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3918L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3918L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"3918","Language":"DE","MeetingNumber":10,"IdSession":5007,"SessionNumber":7,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2017","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(1489536000000)\/","Begin":"0830","Modified":"\/Date(1490790760197)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Zehnte Sitzung","SortOrder":10,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20179001,IdSubject=39730L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20179001,IdSubject=39730L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20179001,IdSubject=39730L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20179001,IdSubject=39730L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"39730","BusinessNumber":20179001,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"17.9001","Title":"Mitteilungen des Pr\u00e4sidenten","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1483531372306)\/","TitleDE":"Mitteilungen des Pr\u00e4sidenten","TitleFR":"Communications du pr\u00e9sident","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=213481L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=213481L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=213481L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=213481L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=213481L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"213481","Language":"DE","IdSubject":"39730","VoteId":null,"PersonNumber":3831,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Es freut mich sehr, bei uns auf der Trib\u00fcne Herrn Salifou Diallo, den Pr\u00e4sidenten der Nationalversammlung von Burkina Faso, begr\u00fcssen zu d\u00fcrfen. Herr Diallo wird von drei Mitgliedern der burkinischen Nationalversammlung sowie von vier hohen Verwaltungsbeamten begleitet.</p>\n<p>Ich werde das Vergn\u00fcgen haben, mich mit Herrn Diallo und seiner Delegation beim in wenigen Minuten anstehenden H\u00f6flichkeitsbesuch und beim offiziellen Arbeitsessen unterhalten zu k\u00f6nnen. Heute Morgen trafen sich unsere G\u00e4ste aus Burkina Faso bereits mit Herrn Nationalratspr\u00e4sident J\u00fcrg Stahl zu einem Gespr\u00e4ch, am Nachmittag treffen sie sich auch mit Frau Bundespr\u00e4sidentin Leuthard. Ziel dieses Arbeitsbesuches der burkinischen Delegation ist es, mehr \u00fcber die parlamentarischen Verfahren und das Berufsbildungssystem in der Schweiz zu erfahren. Der Pr\u00e4sident des Parlamentes von Burkina Faso wird sich heute zudem [PAGE 255] mit Mitgliedern unserer parlamentarischen Gruppe Schweiz-Afrika sowie mit Mitgliedern verschiedener Kommissionen treffen.</p>\n<p>La visite du pr\u00e9sident Salifou Diallo est un honneur pour le Parlement suisse et refl\u00e8te l'excellente qualit\u00e9 des relations entre nos deux pays. Nous souhaitons \u00e0 Monsieur le pr\u00e9sident et \u00e0 sa d\u00e9l\u00e9gation la plus cordiale bienvenue au Parlement ainsi qu'un s\u00e9jour fructueux et agr\u00e9able dans notre pays. Soyez le bienvenu, Monsieur le pr\u00e9sident! <i>(Applaudissements)</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20170315","MeetingVerbalixOid":2861,"IdSession":"5007","SpeakerFirstName":"Ivo","SpeakerLastName":"Bischofberger","SpeakerFullName":"Bischofberger Ivo","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":16,"CantonName":"Appenzell I.-Rh.","CantonAbbreviation":"AI","ParlGroupName":"CVP-Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1489574063977)\/","End":"\/Date(1489574173900)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1750408287703)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1489574063977+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1489574173900+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"39730","Language":"DE","IdMeeting":"3918","VerbalixOid":518980,"SortOrder":7,"Modified":"\/Date(1750408287687)\/"}}