{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=40266L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=40266L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3941L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3941L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3941L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3941L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"3941","Language":"IT","MeetingNumber":6,"IdSession":5009,"SessionNumber":9,"SessionName":"Sessione estiva 2017","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1496707200000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1498468974330)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sesta seduta","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20175241,IdSubject=40266L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20175241,IdSubject=40266L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20175241,IdSubject=40266L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20175241,IdSubject=40266L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"40266","BusinessNumber":20175241,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"17.5241","Title":"Heure des questions.\nQuestion Pezzatti Bruno.\nProtection des v\u00e9g\u00e9taux.\nStatistique lacunaire?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1496744476493)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Pezzatti Bruno.\nPflanzenschutz.\nL\u00fcckenhafte Statistik?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Pezzatti Bruno.\nProtection des v\u00e9g\u00e9taux.\nStatistique lacunaire?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=216256L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=216256L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=216256L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=216256L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=216256L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"216256","Language":"IT","IdSubject":"40266","VoteId":null,"PersonNumber":508,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>In den Statistiken, die aktuell im Agrarbericht publiziert werden, wird nicht unterschieden zwischen Pflanzenschutzmitteln, die im Biolandbau eingesetzt werden k\u00f6nnen, und anderen Pflanzenschutzmitteln. Welchen Mengenanteil die Pflanzenschutzmittel haben, die im Biolandbau benutzt werden k\u00f6nnen, wird deshalb im Agrarbericht aktuell nicht ausgewiesen. Gem\u00e4ss Scienceindustries - das ist der Wirtschaftsverband Chemie, Pharma, Biotech - k\u00f6nnen mengenm\u00e4ssig rund 30 Prozent der vermarkteten Pflanzenschutzmittel im Biolandbau verwendet werden. Es gilt anzumerken, dass die konventionelle Landwirtschaft und die integrierte Produktion vermehrt biotaugliche Produkte einzusetzen scheinen. </p>\n<p>Das Bundesamt f\u00fcr Landwirtschaft wird pr\u00fcfen, ob es in Zukunft m\u00f6glich ist, im Agrarbericht zwischen biotauglichen und nichtbiotauglichen Pflanzenschutzmitteln zu unterscheiden. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20170606","MeetingVerbalixOid":2884,"IdSession":"5009","SpeakerFirstName":"Johann N.","SpeakerLastName":"Schneider-Ammann","SpeakerFullName":"Schneider-Ammann Johann N.","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Consiglio federale","CantonId":2,"CantonName":"Berna","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1496759871943)\/","End":"\/Date(1496759950746)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877310464)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1496759871943+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1496759950747+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"40266","Language":"IT","IdMeeting":"3941","VerbalixOid":523406,"SortOrder":4,"Modified":"\/Date(1774877310460)\/"}}