{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=40857L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=40857L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3964L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3964L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3964L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3964L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"3964","Language":"FR","MeetingNumber":1,"IdSession":5010,"SessionNumber":10,"SessionName":"Session d'automne 2017","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1505088000000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1506957204807)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Premi\u00e8re s\u00e9ance","SortOrder":1,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20170209,IdSubject=40857L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20170209,IdSubject=40857L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20170209,IdSubject=40857L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20170209,IdSubject=40857L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"40857","BusinessNumber":20170209,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"17.209","Title":"Assermentation","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1504530298726)\/","TitleDE":"Vereidigung","TitleFR":"Assermentation","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=218499L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=218499L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=218499L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=218499L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=218499L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"218499","Language":"FR","IdSubject":"40857","VoteId":null,"PersonNumber":514,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sident </b>(Stahl J\u00fcrg, Pr\u00e4sident): Wir d\u00fcrfen heute ein neues Mitglied in unserem Rat willkommen heissen. Ich habe das Vergn\u00fcgen, Herrn Heinz Siegenthaler als Nachfolger von Herrn Urs Gasche zu begr\u00fcssen. Herr Siegenthaler ist kein Unbekannter in diesem Rat, war er doch schon bis vor zwei Jahren Mitglied des Nationalrates.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20170911","MeetingVerbalixOid":2907,"IdSession":"5010","SpeakerFirstName":"J\u00fcrg","SpeakerLastName":"Stahl","SpeakerFullName":"Stahl J\u00fcrg","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":1,"CantonName":"Zurich","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":"Groupe de l'Union d\u00e9mocratique du Centre","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1505140359877)\/","End":"\/Date(1505140389740)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774877293062)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1505140359877+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1505140389740+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=218502L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=218502L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=218502L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=218502L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=218502L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"218502","Language":"FR","IdSubject":"40857","VoteId":null,"PersonNumber":1295,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Das B\u00fcro hat festgestellt, dass die Wahl von Herrn Heinz Siegenthaler, geboren am 11. Oktober 1955, B\u00fcrger von Eggiwil/BE, wohnhaft in R\u00fcti bei B\u00fcren, g\u00fcltig zustande gekommen ist. Herr Heinz Siegenthaler ersetzt unseren zur\u00fcckgetretenen Kollegen Urs Gasche.</p>\n<p>Herr Heinz Siegenthaler ist erster Ersatz auf der Liste 7, \"B\u00fcrgerlich-Demokratische Partei Kanton Bern\". Er ist Meisterlandwirt und war schon von November 2014 bis November 2015 Mitglied des Nationalrates. Der Regierungsrat des Kantons Bern hat ihn mit Beschluss vom 16. August 2017 als gew\u00e4hlt erkl\u00e4rt. Dieser Beschluss ist im Amtsblatt des Kantons Bern vom 23. August 2017 (Nr. 34) ver\u00f6ffentlicht worden.</p>\n<p>Das B\u00fcro beantragt, die Wahl von Herrn Heinz Siegenthaler formell festzustellen. Das B\u00fcro hat die Angaben von Herrn Siegenthaler gepr\u00fcft. Aufgrund der Angaben von Herrn Siegenthaler hat das B\u00fcro keine Mandate festgestellt, die nach Artikel 144 der Bundesverfassung und Artikel 14 des Parlamentsgesetzes mit einem parlamentarischen Mandat unvereinbar w\u00e4ren.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20170911","MeetingVerbalixOid":2907,"IdSession":"5010","SpeakerFirstName":"Edith","SpeakerLastName":"Graf-Litscher","SpeakerFullName":"Graf-Litscher Edith","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":20,"CantonName":"Thurgovie","CantonAbbreviation":"TG","ParlGroupName":"Groupe socialiste","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1505140389740)\/","End":"\/Date(1505140490892)\/","Function":"B","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877293064)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1505140389740+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1505140490893+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=218504L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=218504L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=218504L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=218504L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=218504L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"218504","Language":"FR","IdSubject":"40857","VoteId":null,"PersonNumber":514,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sident </b>(Stahl J\u00fcrg, Pr\u00e4sident): Das B\u00fcro beantragt, die Wahl von Herrn Heinz Siegenthaler formell festzustellen. Es liegt kein anderer Antrag vor. Wir schreiten zur Vereidigung. Ich bitte Herrn Siegenthaler, in die Mitte des Ratssaales zu treten, und ersuche die Ratsmitglieder sowie die Besucherinnen und Besucher auf den Trib\u00fcnen, sich zu erheben.[GZ]</p>\n<p>Ich bitte den Generalsekret\u00e4r, die Eidesformel zu verlesen.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Schwab Philippe, Generalsekret\u00e4r der Bundesversammlung, verliest die Eidesformel: </i>[GZ]</p>\n<p><i>Schwab Philippe, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l'Assembl\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale, donne lecture de la formule du serment: [PAGE 1238] </i></p>\n<p>[VS]</p>\n<p>Ich schw\u00f6re vor Gott dem Allm\u00e4chtigen, die Verfassung und die Gesetze zu beachten und die Pflichten meines Amtes gewissenhaft zu erf\u00fcllen.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Siegenthaler Heinz wird vereidigt </i>[GZ]</p>\n<p><i>Siegenthaler Heinz pr\u00eate serment</i></p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>Pr\u00e4sident </b>(Stahl J\u00fcrg, Pr\u00e4sident): Herr Nationalrat, lieber Kollege Siegenthaler, der Rat nimmt von Ihrem Eid Kenntnis. In seinem Namen heisse ich Sie herzlich willkommen und w\u00fcnsche Ihnen viel Erfolg, Durchhalteverm\u00f6gen und alles Gute. <i>(Beifall)</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20170911","MeetingVerbalixOid":2907,"IdSession":"5010","SpeakerFirstName":"J\u00fcrg","SpeakerLastName":"Stahl","SpeakerFullName":"Stahl J\u00fcrg","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":1,"CantonName":"Zurich","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":"Groupe de l'Union d\u00e9mocratique du Centre","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":3,"Start":"\/Date(1505140490892)\/","End":"\/Date(1505140594976)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774877293066)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1505140490893+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1505140594977+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"40857","Language":"FR","IdMeeting":"3964","VerbalixOid":546471,"SortOrder":2,"Modified":"\/Date(1774877293060)\/"}}