{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=4089L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=4089L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=285L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=285L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=285L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=285L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"285","Language":"DE","MeetingNumber":13,"IdSession":4612,"SessionNumber":12,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2002","Council":3,"CouncilName":"Vereinigte Bundesversammlung","CouncilAbbreviation":"V","Date":"\/Date(1016582400000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1447069792310)\/","LegislativePeriodNumber":46,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Dreizehnte Sitzung","SortOrder":13,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20020018,IdSubject=4089L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20020018,IdSubject=4089L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20020018,IdSubject=4089L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20020018,IdSubject=4089L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"4089","BusinessNumber":20020018,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"02.018","Title":"Begnadigungsgesuche","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069171936)\/","TitleDE":"Begnadigungsgesuche","TitleFR":"Recours en gr\u00e2ce","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=21542L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=21542L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=21542L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=21542L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=21542L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"21542","Language":"DE","IdSubject":"4089","VoteId":null,"PersonNumber":341,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Vous avez re\u00e7u un rapport \u00e9crit de la Commission des gr\u00e2ces.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Antrag der Kommission</i></p>\n<p>Die Kommission beantragt einstimmig:</p>\n<p>- das Gesuch R. R. T. abzulehnen; </p>\n<p>- das Gesuch H. St. gutzuheissen. </p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Proposition de la commission</i></p>\n<p>La commission propose, \u00e0 l'unanimit\u00e9:</p>\n<p>- de rejeter le recours R. R. T.;</p>\n<p>- d'admettre le recours H. St.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Angenommen - Adopt\u00e9</i></p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Schluss der Sitzung um 08.10 Uhr</i></p>\n<p><i>La s\u00e9ance est lev\u00e9e \u00e0 08 h 10</i></p>\n<p>[PAGE 484] </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"V","MeetingDate":"20020320","MeetingVerbalixOid":922,"IdSession":"4612","SpeakerFirstName":"Liliane","SpeakerLastName":"Maury Pasquier","SpeakerFullName":"Maury Pasquier Liliane","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":25,"CantonName":"Genf","CantonAbbreviation":"GE","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1016611735343)\/","End":"\/Date(1016611892563)\/","Function":"","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1510849346177)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1016611735343+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1016611892563+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"4089","Language":"DE","IdMeeting":"285","VerbalixOid":55936,"SortOrder":3,"Modified":"\/Date(1510849346177)\/"}}