{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=40939L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=40939L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3973L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3973L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3973L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=3973L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"3973","Language":"IT","MeetingNumber":6,"IdSession":5010,"SessionNumber":10,"SessionName":"Sessione autunnale 2017","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1505692800000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1507561507257)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sesta seduta","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20175377,IdSubject=40939L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20175377,IdSubject=40939L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20175377,IdSubject=40939L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20175377,IdSubject=40939L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"40939","BusinessNumber":20175377,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"17.5377","Title":"Heure des questions.\nQuestion Reynard Mathias.\nSuppression\ndes prix suisses du th\u00e9\u00e2tre?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1505721869940)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Reynard Mathias.\nAbschaffung\nder Schweizer Theaterpreise?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Reynard Mathias.\nSuppression\ndes prix suisses du th\u00e9\u00e2tre?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=219444L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=219444L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=219444L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=219444L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=219444L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"219444","Language":"IT","IdSubject":"40939","VoteId":null,"PersonNumber":1161,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>L'Office f\u00e9d\u00e9ral de la culture \u00e9tudie effectivement l'id\u00e9e d'une refonte des Prix suisses de danse et des Prix suisses de th\u00e9\u00e2tre. Cette \u00e9valuation, men\u00e9e en \u00e9troit dialogue avec les experts qui composent les jurys f\u00e9d\u00e9raux de danse et de th\u00e9\u00e2tre, part du constat qu'une fusion de ces deux prix, sous la d\u00e9nomination de Prix suisses des arts de la sc\u00e8ne, correspond \u00e0 l'\u00e9volution du paysage culturel helv\u00e9tique. L'objectif d'une telle fusion serait aussi de garantir une meilleure visibilit\u00e9 \u00e0 toutes les disciplines des arts de la sc\u00e8ne gr\u00e2ce \u00e0 la concentration des ressources et des mesures en mati\u00e8re de communication. Les partenaires \u00e9tablis, comme la Rencontre du th\u00e9\u00e2tre suisse, sont impliqu\u00e9s dans la r\u00e9flexion. Une d\u00e9cision devrait \u00eatre prise d'ici la fin de cette ann\u00e9e.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20170918","MeetingVerbalixOid":2916,"IdSession":"5010","SpeakerFirstName":"Alain","SpeakerLastName":"Berset","SpeakerFullName":"Berset Alain","SpeakerFunction":"VPBR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Consiglio federale","CantonId":10,"CantonName":"Friburgo","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1505745726457)\/","End":"\/Date(1505745792949)\/","Function":"VPBR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877296449)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1505745726457+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1505745792950+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"40939","Language":"IT","IdMeeting":"3973","VerbalixOid":547815,"SortOrder":8,"Modified":"\/Date(1774877296442)\/"}}