{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=41794L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=41794L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4008L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4008L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4008L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4008L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4008","Language":"DE","MeetingNumber":7,"IdSession":5011,"SessionNumber":11,"SessionName":"Wintersession 2017","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(1512518400000)\/","Begin":"0815","Modified":"\/Date(1513935716047)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Siebte Sitzung","SortOrder":7,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20173766,IdSubject=41794L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20173766,IdSubject=41794L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20173766,IdSubject=41794L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20173766,IdSubject=41794L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"41794","BusinessNumber":20173766,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"17.3766","Title":"Qualit\u00e4tslabel f\u00fcr Schweizer E-Commerce-Anbieter. Hervorragendes Schweizer Image wirtschaftlich nutzen","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Ordnungsantrag - Motion d'ordre\n","Modified":"\/Date(1511530852080)\/","TitleDE":"Motion Vonlanthen Beat.\nQualit\u00e4tslabel f\u00fcr Schweizer\nE-Commerce-Anbieter.\nHervorragendes Schweizer Image\nwirtschaftlich nutzen","TitleFR":"Motion Vonlanthen Beat.\nLabel de qualit\u00e9\npour le commerce en ligne suisse.\nUtiliser \u00e9conomiquement\nl'image d'excellence de la Suisse","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223344L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223344L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223344L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223344L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223344L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"223344","Language":"DE","IdSubject":"41794","VoteId":null,"PersonNumber":4062,"Type":1,"Text":"

Ordnungsantrag Berberat [GZ]

\n

Zuweisung der Motion 17.3766 an die zust\u00e4ndige Kommission zur Vorpr\u00fcfung.

\n

[VS]

\n

Motion d'ordre Berberat [GZ]

\n

Transmettre la motion 17.3766 \u00e0 la commission comp\u00e9tente pour examen pr\u00e9alable.

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20171206","MeetingVerbalixOid":2951,"IdSession":"5011","SpeakerFirstName":"Karin","SpeakerLastName":"Keller-Sutter","SpeakerFullName":"Keller-Sutter Karin","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":17,"CantonName":"St. Gallen","CantonAbbreviation":"SG","ParlGroupName":"FDP-Liberale Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1512549765230)\/","End":"\/Date(1512549790670)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1516116306820)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1512549765230+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1512549790670+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223346L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223346L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223346L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223346L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223346L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"223346","Language":"DE","IdSubject":"41794","VoteId":null,"PersonNumber":4062,"Type":1,"Text":"

Angenommen gem\u00e4ss Ordnungsantrag Berberat [GZ]

\n

Adopt\u00e9 selon la motion d'ordre Berberat

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20171206","MeetingVerbalixOid":2951,"IdSession":"5011","SpeakerFirstName":"Karin","SpeakerLastName":"Keller-Sutter","SpeakerFullName":"Keller-Sutter Karin","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":17,"CantonName":"St. Gallen","CantonAbbreviation":"SG","ParlGroupName":"FDP-Liberale Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":5,"Start":"\/Date(1512550079423)\/","End":"\/Date(1512550088040)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1516116306837)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1512550079423+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1512550088040+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223350L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223350L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223350L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223350L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223350L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"223350","Language":"DE","IdSubject":"41794","VoteId":null,"PersonNumber":508,"Type":1,"Text":"

Ich finde den Vorschlag gut, das Anliegen der Kommission zur Vorpr\u00fcfung zuzuweisen.

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20171206","MeetingVerbalixOid":2951,"IdSession":"5011","SpeakerFirstName":"Johann N.","SpeakerLastName":"Schneider-Ammann","SpeakerFullName":"Schneider-Ammann Johann N.","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":4,"Start":"\/Date(1512550063077)\/","End":"\/Date(1512550079423)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1516116306837)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1512550063077+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1512550079423+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223403L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223403L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223403L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223403L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223403L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"223403","Language":"DE","IdSubject":"41794","VoteId":null,"PersonNumber":305,"Type":1,"Text":"

Je vous propose de transmettre la motion Vonlanthen \u00e0 la commission comp\u00e9tente, qui sera [PAGE 897] vraisemblablement la Commission de l'\u00e9conomie et des redevances - mais il appartiendra au Bureau de le d\u00e9cider -, et ce pour examen pr\u00e9alable.

\n

En effet, vous l'avez vu, cette motion aborde un point central qui concerne directement le commerce suisse. Vous avez aussi appris la semaine pass\u00e9e qu'Amazon, en collaboration avec la Poste, pourra offrir maintenant son assortiment d'environ 229 millions de produits directement en Suisse. C'est quelque chose de nouveau qui m\u00e9rite qu'on soit extr\u00eamement attentif, car cette nouvelle fait craindre que la pression sur les entreprises suisses actives dans le commerce en ligne risque encore de s'accro\u00eetre. Il est tr\u00e8s important d'examiner la possibilit\u00e9 de soutenir le commerce en ligne suisse dans cette situation de concurrence vraiment tr\u00e8s forte, et je dirai m\u00eame f\u00e9roce. Donc il faut soutenir le commerce en ligne suisse.

\n

L'id\u00e9e d'un label de qualit\u00e9 unique me semble int\u00e9ressante. C'est la raison pour laquelle, sans entrer en mati\u00e8re sur le fond de la motion, je pense que sa transmission \u00e0 la commission comp\u00e9tente pour examen pr\u00e9alable permettrait notamment d'avoir une discussion approfondie. Cela permettrait aussi, mais il appartient \u00e0 la commission de le d\u00e9cider, de proc\u00e9der \u00e0 quelques auditions de repr\u00e9sentants des milieux int\u00e9ress\u00e9s, car cela serait \u00e0 ma connaissance une des premi\u00e8res fois qu'on discuterait vraiment de ces questions. J'estime qu'il est important de laisser le temps \u00e0 la commission d'examiner ce dossier et de nous prononcer ensuite seulement au conseil sur la motion. Cela ne pr\u00e9juge pas de la d\u00e9cision finale du conseil. Je pense que ce sujet nouveau m\u00e9rite qu'on s'y arr\u00eate un peu plus que juste pendant dix minutes ou un quart d'heure au conseil, comme cela est pr\u00e9vu aujourd'hui.

\n

Donc je pense qu'une transmission de la motion \u00e0 la commission comp\u00e9tente pour examen pr\u00e9alable est vraiment la meilleure solution.

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20171206","MeetingVerbalixOid":2951,"IdSession":"5011","SpeakerFirstName":"Didier","SpeakerLastName":"Berberat","SpeakerFullName":"Berberat Didier","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":24,"CantonName":"Neuenburg","CantonAbbreviation":"NE","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1512549790670)\/","End":"\/Date(1512549922653)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1516116306820)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1512549790670+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1512549922653+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223407L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223407L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223407L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223407L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=223407L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"223407","Language":"DE","IdSubject":"41794","VoteId":null,"PersonNumber":4205,"Type":1,"Text":"

Ich bin nat\u00fcrlich einverstanden mit dem Antrag Berberat, die Motion zur eingehenden Analyse an die WAK weiterzuleiten, bevor sie hier im Plenum dann er\u00f6rtert und behandelt wird. Die inhaltliche Debatte wird auf sp\u00e4ter verschoben. Lassen Sie mich trotzdem ganz kurz nur drei zentrale Hinweise, nur drei Stichworte formulieren, die meines Erachtens in der WAK bei der Pr\u00fcfung als Hintergrundinformation mitschwingen m\u00fcssen:

\n

1. Der grenz\u00fcberschreitende Online-Handel kann zu massiven Wertsch\u00f6pfungsverlusten f\u00fchren und verst\u00e4rkt die negativen Effekte des weitverbreiteten Einkaufstourismus. Herr Bundesrat Schneider-Ammann hat vorhin die Zahlen f\u00fcr diesen Bereich erw\u00e4hnt. F\u00fcr den Online-Handel ist das noch potenziert. Ich kann nur einen Hinweis geben: Zwischen 2012 und 2016 hat sich das Volumen des Online-Handels vom Ausland in die Schweiz verdoppelt. Aus volkswirtschaftlicher Sicht stellt dies eine Entwicklung dar, die uns zu denken geben muss und die sicher vertieft analysiert werden soll.

\n

2. Die Marke Schweiz stellt einen Wettbewerbsvorteil dar. Die von der Motion geforderte Verankerung der Marke Schweiz im Online-Handel ist ein erster, wichtiger Schritt.

\n

3. Die Zersplitterung der Kr\u00e4fte schadet meines Erachtens den Schweizer Wirtschaftsinteressen.

\n

Es gibt also eine ganze Palette von Fragen, die gepr\u00fcft werden sollten. Ich bin in diesem Sinne der WAK im Voraus dankbar f\u00fcr die Pr\u00fcfung des Anliegens, das im Vorstoss zum Ausdruck kommt. Ich gehe davon aus, dass die WAK sich dann auch mit L\u00f6sungen in anderen L\u00e4ndern wie beispielsweise \u00d6sterreich oder Irland auseinandersetzen wird.

\n

In diesem Sinne bin ich einverstanden und bitte Sie ebenfalls, dem Antrag Berberat zu folgen.

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20171206","MeetingVerbalixOid":2951,"IdSession":"5011","SpeakerFirstName":"Beat","SpeakerLastName":"Vonlanthen","SpeakerFullName":"Vonlanthen Beat","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":10,"CantonName":"Freiburg","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":"CVP-Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":3,"Start":"\/Date(1512549922653)\/","End":"\/Date(1512550063077)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1516116306837)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1512549922653+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1512550063077+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"41794","Language":"DE","IdMeeting":"4008","VerbalixOid":554269,"SortOrder":4,"Modified":"\/Date(1516116306820)\/"}}