{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=42502L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=42502L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4034L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4034L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4034L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4034L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"4034","Language":"FR","MeetingNumber":6,"IdSession":5012,"SessionNumber":12,"SessionName":"Session de printemps 2018","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1520208000000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1522753906257)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sixi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20185101,IdSubject=42502L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20185101,IdSubject=42502L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20185101,IdSubject=42502L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20185101,IdSubject=42502L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"42502","BusinessNumber":20185101,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"18.5101","Title":"ATS. Pour un service universel dans toutes les r\u00e9gions linguistiques","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1520238146403)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Semadeni Silva.\nSDA. F\u00fcr eine\nService-public-Grundversorgung\nin allen Sprachregionen","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Semadeni Silva.\nATS. Pour un service universel\ndans toutes les r\u00e9gions linguistiques","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=226338L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=226338L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=226338L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=226338L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=226338L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"226338","Language":"FR","IdSubject":"42502","VoteId":null,"PersonNumber":488,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Der Bundesrat hat keine formelle Handhabe, um die Gleichbehandlung der Medien in allen Sprachregionen durch die SDA zu sichern. Die r\u00e4toromanische Sprachgemeinschaft hat mit der Agentura da Novitads Rumantscha (ANR) bereits heute eine eigene Nachrichtenagentur, die gest\u00fctzt auf das Sprachengesetz und eine Leistungsvereinbarung mit dem Kanton Graub\u00fcnden finanziert wird. Die SDA ist ein privates Unternehmen, das keinen gesetzlich verankerten, formellen Service-public-Auftrag hat.</p>\n<p>Der Bundesrat hat in seinem Bericht vom 5. Dezember 2014 unterstrichen, dass die SDA in der schweizerischen Medienlandschaft eine wichtige Rolle spielt. Er hat deshalb den Vorschlag gemacht, den Basisdienst der SDA in franz\u00f6sischer und italienischer Sprache gest\u00fctzt auf das Sprachengesetz zu unterst\u00fctzen. Dies w\u00e4re mit einem Leistungsauftrag verbunden gewesen, der die SDA im Basisdienst zu vergleichbaren Leistungen in allen Amtssprachen verpflichtet h\u00e4tte. Im Rahmen der Beratungen zur Kulturbotschaft 2016-2020 wurde der Versuch unternommen, den Beitrag der SDA sowie der ANR zum Kulturaustausch abzugelten. Die entsprechenden Antr\u00e4ge Bulliard bzw. Candinas auf Erh\u00f6hung des Zahlungsrahmens \"Sprachen und Verst\u00e4ndigung\" wurden vom Nationalrat allerdings abgelehnt.</p>\n<p>Der Bundesrat hat am 18. Oktober 2017 bei seinem Entscheid \u00fcber die H\u00f6he der Radio- und Fernsehabgabe f\u00fcr die Jahre 2019 bis 2022 maximal 2 Millionen Franken pro Jahr f\u00fcr die SDA eingeplant. Zweck dieser Massnahme ist die Unterst\u00fctzung von Leistungen der SDA, die den geb\u00fchrenfinanzierten Lokalradios und Regionalfernsehen in allen Sprachregionen zugutekommen. Dies bedingt die Schaffung einer rechtlichen Grundlage in der Radio- und Fernsehverordnung, wie sie der Bundesrat im Oktober 2017 in die Vernehmlassung geschickt hat. [PAGE 158] </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20180305","MeetingVerbalixOid":2977,"IdSession":"5012","SpeakerFirstName":"Doris","SpeakerLastName":"Leuthard","SpeakerFullName":"Leuthard Doris","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":19,"CantonName":"Argovie","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1520262558017)\/","End":"\/Date(1520262698906)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877265991)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1520262558017+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1520262698907+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"42502","Language":"FR","IdMeeting":"4034","VerbalixOid":559254,"SortOrder":19,"Modified":"\/Date(1774877265986)\/"}}