{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=42739L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=42739L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4042L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4042L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4042L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4042L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"4042","Language":"IT","MeetingNumber":11,"IdSession":5012,"SessionNumber":12,"SessionName":"Sessione primaverile 2018","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1520812800000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1523381452917)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Undicesima seduta","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20185137,IdSubject=42739L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20185137,IdSubject=42739L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20185137,IdSubject=42739L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20185137,IdSubject=42739L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"42739","BusinessNumber":20185137,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"18.5137","Title":"Heure des questions.\nQuestion Graf Maya.\nL'UE pr\u00e9pare une interdiction\ncompl\u00e8te des n\u00e9onicotino\u00efdes.\nQuand la Suisse fera-t-elle de m\u00eame?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1520844095956)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Graf Maya.\nDie EU bereitet ein umfassendes\nVerbot von Neonicotinoiden vor.\nWann folgt die Schweiz?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Graf Maya.\nL'UE pr\u00e9pare une interdiction\ncompl\u00e8te des n\u00e9onicotino\u00efdes.\nQuand la Suisse fera-t-elle de m\u00eame?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=227497L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=227497L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=227497L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=227497L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=227497L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"227497","Language":"IT","IdSubject":"42739","VoteId":null,"PersonNumber":508,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Die von der Europ\u00e4ischen Beh\u00f6rde f\u00fcr Lebensmittelsicherheit (Efsa) am 28. Februar 2018 publizierte Studie bezieht sich auf das Risiko f\u00fcr Honig- und Wildbienen durch die Anwendung von Clothianidin, Thiamethoxam und Imidacloprid als Beizmittel f\u00fcr Saatgut und als Granulat. Bereits 2013 wurde die Verwendung dieser drei Neonicotinoide in der Schweiz eingeschr\u00e4nkt. Die neuen Efsa-Informationen werden zurzeit gepr\u00fcft. Falls die Pr\u00fcfung zum Ergebnis f\u00fchrt, dass f\u00fcr den Schutz der Bienen weiter gehende Massnahmen notwendig sind, werden zus\u00e4tzliche Einschr\u00e4nkungen f\u00fcr die Anwendung der erw\u00e4hnten Neonicotinoide erlassen. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20180312","MeetingVerbalixOid":2985,"IdSession":"5012","SpeakerFirstName":"Johann N.","SpeakerLastName":"Schneider-Ammann","SpeakerFullName":"Schneider-Ammann Johann N.","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Consiglio federale","CantonId":2,"CantonName":"Berna","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1520866334994)\/","End":"\/Date(1520866390284)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877271154)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1520866334993+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1520866390283+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"42739","Language":"IT","IdMeeting":"4042","VerbalixOid":561114,"SortOrder":9,"Modified":"\/Date(1774877271147)\/"}}