{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=43446L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=43446L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4073L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4073L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4073L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4073L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4073","Language":"DE","MeetingNumber":9,"IdSession":5013,"SessionNumber":13,"SessionName":"Sommersession 2018","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1528329600000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1531149956497)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Neunte Sitzung","SortOrder":9,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20183053,IdSubject=43446L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20183053,IdSubject=43446L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20183053,IdSubject=43446L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20183053,IdSubject=43446L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"43446","BusinessNumber":20183053,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"18.3053","Title":"M\u00f6glichkeiten zur Unterst\u00fctzung von obligatorischen Schulsportlagern","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1526398638760)\/","TitleDE":"Postulat Campell Duri.\nM\u00f6glichkeiten zur Unterst\u00fctzung\nvon obligatorischen Schulsportlagern","TitleFR":"Postulat Campell Duri.\nSoutenir les camps sportifs\nobligatoires des \u00e9coles","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231223L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231223L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231223L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231223L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231223L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"231223","Language":"DE","IdSubject":"43446","VoteId":null,"PersonNumber":1108,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Par ce postulat, Monsieur Campell souhaite sonder la marge de manoeuvre de la Conf\u00e9d\u00e9ration concernant le soutien apport\u00e9 aux camps de sport scolaires et il demande un rapport recensant en priorit\u00e9 les possibilit\u00e9s offertes dans le cadre du programme \"Jeunesse et Sport\".</p>\n<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral reconna\u00eet l'importance p\u00e9dagogique des activit\u00e9s culturelles et sportives dans le cadre des camps. Il faut rappeler que la Conf\u00e9d\u00e9ration soutient notamment les activit\u00e9s de camps dans le cadre du programme \"Jeunesse et Sport\", dans la mesure o\u00f9 celles-ci sont conformes aux prescriptions l\u00e9gales. Elle entend ainsi encourager la pratique d'activit\u00e9s sportives et, en premier lieu, les activit\u00e9s de sports de neige. Actuellement, les \u00e9coles peuvent percevoir une contribution de 7,60 francs par journ\u00e9e de camp et par personne, aussi bien pour les camps scolaires obligatoires que pour les camps facultatifs. Toutes les \u00e9coles sont donc libres d'organiser de tels camps. Les chiffres de \"Jeunesse et Sport\" montrent que, en 2017, pr\u00e8s de 100[NB]000 participants ont pu profiter d'un camp de sports de neige.</p>\n<p>Il faut aussi relever que, en vertu des bases l\u00e9gales, les subventions vers\u00e9es par \"Jeunesse et Sport\" aux camps de sports de neige peuvent \u00eatre doubl\u00e9es si des organisations touristiques et \u00e9conomiques prennent des mesures pour les [PAGE 875] encourager. Or, il faut constater que, jusqu'ici, cette possibilit\u00e9 n'a pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e.</p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la Constitution f\u00e9d\u00e9rale, l'instruction publique est du ressort des cantons. Ce principe est \u00e9nonc\u00e9 \u00e0 l'article 62 alin\u00e9a 1 de notre Constitution. En cons\u00e9quence, le financement des camps scolaires est une t\u00e2che qui rel\u00e8ve en premier lieu de la responsabilit\u00e9 des cantons.</p>\n<p>Dans ce contexte, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne voit pas l'opportunit\u00e9 de traiter de cette probl\u00e9matique dans le cadre d'un rapport. Il vous demande donc de rejeter ce postulat.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20180607","MeetingVerbalixOid":3016,"IdSession":"5013","SpeakerFirstName":"Guy","SpeakerLastName":"Parmelin","SpeakerFullName":"Parmelin Guy","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":22,"CantonName":"Waadt","CantonAbbreviation":"VD","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":6,"Start":"\/Date(1528369605153)\/","End":"\/Date(1528369759881)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877252697)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1528369605153+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1528369759880+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231224L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231224L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231224L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231224L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231224L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"231224","Language":"DE","IdSubject":"43446","VoteId":"17060","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><i>Abstimmung - Vote </i>[GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme des Postulates ... 171 Stimmen [GZ]</p>\n<p>Dagegen ... 10 Stimmen [GZ]</p>\n<p>(4 Enthaltungen)</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20180607","MeetingVerbalixOid":3016,"IdSession":"5013","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":7,"Start":"\/Date(1528369759881)\/","End":"\/Date(1528369796905)\/","Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774877252700)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1528369759880+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1528369796907+0120)\/","VoteBusinessNumber":20183053,"VoteBusinessShortNumber":"18.3053","VoteBusinessTitle":"Postulat Campell Duri.\nM\u00f6glichkeiten zur Unterst\u00fctzung\nvon obligatorischen Schulsportlagern"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231304L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231304L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231304L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231304L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231304L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"231304","Language":"DE","IdSubject":"43446","VoteId":null,"PersonNumber":4200,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ich glaube, wir k\u00f6nnen das eine nicht mit dem anderen vergleichen. Wir k\u00f6nnen nicht Obst und Gem\u00fcse vergleichen. Wir h\u00e4tten die M\u00f6glichkeit, hier mehr Geld f\u00fcr unsere Kinder zu sprechen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20180607","MeetingVerbalixOid":3016,"IdSession":"5013","SpeakerFirstName":"Duri","SpeakerLastName":"Campell","SpeakerFullName":"Campell Duri","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":18,"CantonName":"Graub\u00fcnden","CantonAbbreviation":"GR","ParlGroupName":"Fraktion BD","ParlGroupAbbreviation":"BD","SortOrder":3,"Start":"\/Date(1528369528294)\/","End":"\/Date(1528369550925)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877252693)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1528369528293+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1528369550927+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231306L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231306L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231306L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231306L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231306L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"231306","Language":"DE","IdSubject":"43446","VoteId":null,"PersonNumber":4200,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Es steht mir nicht an, das Bundesgericht zu kritisieren. Nat\u00fcrlich finde auch ich es schade, dass das Bundesgericht so entschieden hat, aber es ist hier der falsche Ort, das zu hinterfragen. Ich hoffe, dass wir andere M\u00f6glichkeiten finden, um die Schullager weiterhin mitzufinanzieren.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20180607","MeetingVerbalixOid":3016,"IdSession":"5013","SpeakerFirstName":"Duri","SpeakerLastName":"Campell","SpeakerFullName":"Campell Duri","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":18,"CantonName":"Graub\u00fcnden","CantonAbbreviation":"GR","ParlGroupName":"Fraktion BD","ParlGroupAbbreviation":"BD","SortOrder":5,"Start":"\/Date(1528369581445)\/","End":"\/Date(1528369605153)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877252695)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1528369581447+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1528369605153+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231308L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231308L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231308L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231308L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231308L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"231308","Language":"DE","IdSubject":"43446","VoteId":null,"PersonNumber":4098,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Gesch\u00e4tzter Kollege Campell, der Ausl\u00f6ser Ihres Postulates war ja ein Bundesgerichtsentscheid. Sie haben nichts zu diesem gesagt. Ist es eigentlich richtig, dass von Lausanne aus - oder wo auch immer dieser Bundesgerichtsentscheid gef\u00e4llt worden ist - den Kantonen verboten wird, die Finanzierung so zu gestalten, wie sie bisher war und offensichtlich funktioniert hat?</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20180607","MeetingVerbalixOid":3016,"IdSession":"5013","SpeakerFirstName":"Peter","SpeakerLastName":"Keller","SpeakerFullName":"Keller Peter","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":7,"CantonName":"Nidwalden","CantonAbbreviation":"NW","ParlGroupName":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":4,"Start":"\/Date(1528369550925)\/","End":"\/Date(1528369581445)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877252694)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1528369550927+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1528369581447+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231309L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231309L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231309L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231309L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231309L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"231309","Language":"DE","IdSubject":"43446","VoteId":null,"PersonNumber":4200,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Mit meinem Postulat m\u00f6chte ich den Bundesrat beauftragen, den Handlungsspielraum auf Stufe Bund hinsichtlich der finanziellen Unterst\u00fctzung von obligatorischen Schulsportlagern zu pr\u00fcfen. In einem entsprechenden Bericht soll insbesondere aufgezeigt werden, welche M\u00f6glichkeiten im Rahmen der Programme \"Jugend und Sport\" sowie \"Jugend und Musik\" bestehen, um obligatorische Schulsportlager verst\u00e4rkt zu unterst\u00fctzen. </p>\n<p>In meiner Begr\u00fcndung weise ich auf den Bundesgerichtsentscheid von Ende 2017 zum Volksschulgesetz des Kantons Thurgau hin. Er beschr\u00e4nkt die Kostenbeteiligung der Eltern an obligatorischen Exkursionen und Lagern allein auf die Verpflegungskosten. Dementsprechend darf die Kostenbeteiligung der Eltern neu maximal nur noch 80 Franken pro Lagerwoche betragen. Bisher durften im Kanton Thurgau gem\u00e4ss Verordnung von den Eltern 200 Franken f\u00fcr obligatorische Lagerwochen und 300 Franken f\u00fcr obligatorische Schneesportlager erhoben werden. Der Bundesgerichtsentscheid strahlt zweifellos auf die ganze Schweiz aus. </p>\n<p>In der Stellungnahme des Bundesrates lese ich, dass der Bundesrat der Auffassung ist, \"dass kulturelle und sportliche Aktivit\u00e4ten im Rahmen von Lagern und Ausfl\u00fcgen f\u00fcr Kinder und Jugendliche von grosser p\u00e4dagogischer Bedeutung sind. Allerdings sind gem\u00e4ss Bundesverfassung die Kantone f\u00fcr das Schulwesen zust\u00e4ndig, und der Handlungsspielraum des Bundes in Bezug auf die Unterst\u00fctzung derartiger Aktivit\u00e4ten ist deshalb begrenzt.\"</p>\n<p>Der Bundesgerichtsentscheid hat grosse Unsicherheit bei Schulverb\u00e4nden und Lehrern ausgel\u00f6st. Es gibt einen viel gr\u00f6sseren Aufwand, solche Lager zu organisieren, weil die Schulverb\u00e4nde oder die Lehrer zuerst bei verschiedenen Orten schauen m\u00fcssen, ob sie Geld erhalten, dies mit den Eltern absprechen m\u00fcssen und erst dann diese Lager organisieren k\u00f6nnen. Ebenfalls schreibt man \u00fcberall, dass diese Lager p\u00e4dagogisch wichtig seien, sei es f\u00fcr das soziale Zusammenleben, sei es f\u00fcr die Integration oder auch f\u00fcr das Zusammenleben von Jugendlichen. </p>\n<p>Erinnern Sie sich noch, als Sie als Jugendliche in die Lager fuhren? Fr\u00fcher war es ein- bis zweimal im Jahr. Erinnern Sie sich, wie das war, das erste Mal von zu Hause, von den Eltern wegzugehen, auf Reise, vielleicht in eine andere Region, in die Berge zu fahren, mit den Kolleginnen und Kollegen zu kochen, zum Teil die ersten Liebschaften hinter sich zu bringen? Und ich als Bergler konnte diesen Leuten aus dem Unterland begegnen. </p>\n<p>Ich konnte als Skischulleiter einige solche Jugendlager organisieren. Ich stellte fest, dass der Austausch zwischen den Unterland- und den Bergkindern eine gute Sache ist; ich habe gute Erinnerungen daran. Es gab gute Austauschm\u00f6glichkeiten, man konnte voneinander wirklich profitieren.</p>\n<p>Ich gebe zu, ich f\u00f6rdere nat\u00fcrlich den Wintersport. Aber lassen wir uns diese sch\u00f6nen Sachen nicht nehmen! Ich bitte Sie, unterst\u00fctzen Sie mein Postulat, damit wir vom Bundesrat eine Auslegeordnung erhalten.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20180607","MeetingVerbalixOid":3016,"IdSession":"5013","SpeakerFirstName":"Duri","SpeakerLastName":"Campell","SpeakerFullName":"Campell Duri","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":18,"CantonName":"Graub\u00fcnden","CantonAbbreviation":"GR","ParlGroupName":"Fraktion BD","ParlGroupAbbreviation":"BD","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1528369214223)\/","End":"\/Date(1528369509078)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877252690)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1528369214223+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1528369509077+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231322L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231322L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231322L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231322L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=231322L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"231322","Language":"DE","IdSubject":"43446","VoteId":null,"PersonNumber":4173,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Wie stehen Sie dazu? Wir geben Milliarden f\u00fcr die Entwicklungshilfe aus, wir haben Geld f\u00fcr die Koh\u00e4sionsmilliarde, f\u00fcr Olympia sehen wir eine Milliarde Franken vor - und die Schulsportlager unterst\u00fctzen wir nicht. Wie sehen Sie hier die Priorisierung? </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20180607","MeetingVerbalixOid":3016,"IdSession":"5013","SpeakerFirstName":"Sandra","SpeakerLastName":"Sollberger","SpeakerFullName":"Sollberger Sandra","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":13,"CantonName":"Basel-Landschaft","CantonAbbreviation":"BL","ParlGroupName":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1528369509078)\/","End":"\/Date(1528369528294)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877252691)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1528369509077+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1528369528293+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"43446","Language":"DE","IdMeeting":"4073","VerbalixOid":567494,"SortOrder":8,"Modified":"\/Date(1774877252687)\/"}}