{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=43979L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=43979L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4099L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4099L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4099L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4099L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"4099","Language":"IT","MeetingNumber":6,"IdSession":5014,"SessionNumber":14,"SessionName":"Sessione autunnale 2018","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1537142400000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1539185378070)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sesta seduta","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20185480,IdSubject=43979L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20185480,IdSubject=43979L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20185480,IdSubject=43979L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20185480,IdSubject=43979L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"43979","BusinessNumber":20185480,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"18.5480","Title":"Heure des questions.\nQuestion Addor Jean-Luc.\nAjourner la r\u00e9vision de la loi\nsur les armes jusqu'\u00e0 droit connu\nsur le recours des Tch\u00e8ques?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1537171166306)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Addor Jean-Luc.\nDie \u00c4nderung des Waffengesetzes\nbis zum Entscheid \u00fcber die Beschwerde\nvon Tschechien aufschieben?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Addor Jean-Luc.\nAjourner la r\u00e9vision de la loi\nsur les armes jusqu'\u00e0 droit connu\nsur le recours des Tch\u00e8ques?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=234236L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=234236L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=234236L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=234236L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=234236L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"234236","Language":"IT","IdSubject":"43979","VoteId":null,"PersonNumber":512,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Le recours mentionn\u00e9 n'a pas d'effet suspensif, et tant la R\u00e9publique tch\u00e8que que tous les Etats Schengen doivent continuer \u00e0 mettre en oeuvre la directive dans les d\u00e9lais impartis. La R\u00e9publique tch\u00e8que travaille \u00e9galement \u00e0 la mise en oeuvre de la directive de l'Union europ\u00e9enne sur les armes et a m\u00eame [PAGE 1367] d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9 un texte de loi \u00e0 son parlement. Par ailleurs, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne peut pas ajourner un projet de loi d\u00e9j\u00e0 trait\u00e9 par les deux conseils.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20180917","MeetingVerbalixOid":3042,"IdSession":"5014","SpeakerFirstName":"Simonetta","SpeakerLastName":"Sommaruga","SpeakerFullName":"Sommaruga Simonetta","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Consiglio federale","CantonId":2,"CantonName":"Berna","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1537198041982)\/","End":"\/Date(1537198081951)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877232744)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1537198041983+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1537198081950+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"43979","Language":"IT","IdMeeting":"4099","VerbalixOid":572269,"SortOrder":31,"Modified":"\/Date(1774877232740)\/"}}