{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=44143L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=44143L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4105L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4105L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4105L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4105L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"4105","Language":"IT","MeetingNumber":9,"IdSession":5014,"SessionNumber":14,"SessionName":"Sessione autunnale 2018","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1537315200000)\/","Begin":"1500","Modified":"\/Date(1539615834220)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Nona seduta","SortOrder":9,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20170067,IdSubject=44143L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20170067,IdSubject=44143L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20170067,IdSubject=44143L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20170067,IdSubject=44143L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"44143","BusinessNumber":20170067,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"17.067","Title":"Un diritto del mandato e un articolo 404 CO al passo coi tempi. Rapporto del Consiglio federale concernente lo stralcio della mozione 11.3909 (Barthassat)","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Erstrat - Premier Conseil\n","Modified":"\/Date(1554298439670)\/","TitleDE":"Artikel 404 OR. Anpassung\nan die Erfordernisse\ndes 21. Jahrhunderts.\nBericht des Bundesrates\nzur Abschreibung\nder Motion Barthassat 11.3909","TitleFR":"Adapter le droit du mandat\net l'article 404 CO au XXIe si\u00e8cle.\nRapport du Conseil f\u00e9d\u00e9ral\nsur le classement\nde la motion Barthassat 11.3909","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=235168L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=235168L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=235168L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=235168L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=235168L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"235168","Language":"IT","IdSubject":"44143","VoteId":null,"PersonNumber":1124,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>Antrag der Kommission </i>[GZ]</p>\n<p>Abschreiben der Motion 11.3909</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Proposition de la commission </i>[GZ]</p>\n<p>Classer la motion 11.3909 [GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Angenommen - Adopt\u00e9</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20180919","MeetingVerbalixOid":3048,"IdSession":"5014","SpeakerFirstName":"Dominique","SpeakerLastName":"de Buman","SpeakerFullName":"de Buman Dominique","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CantonId":10,"CantonName":"Friburgo","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":"Gruppo PPD","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1537378062365)\/","End":"\/Date(1537378102397)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774877235332)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1537378062367+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1537378102397+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"44143","Language":"IT","IdMeeting":"4105","VerbalixOid":574069,"SortOrder":5,"Modified":"\/Date(1774877235329)\/"}}