{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=4432L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=4432L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=309L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=309L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=309L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=309L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"309","Language":"DE","MeetingNumber":3,"IdSession":4614,"SessionNumber":14,"SessionName":"Sommersession 2002","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(1023235200000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1447069801770)\/","LegislativePeriodNumber":46,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Dritte Sitzung","SortOrder":3,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20029001,IdSubject=4432L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20029001,IdSubject=4432L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20029001,IdSubject=4432L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20029001,IdSubject=4432L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"4432","BusinessNumber":20029001,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"02.9001","Title":"Mitteilungen\ndes Pr\u00e4sidenten","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069201920)\/","TitleDE":"Mitteilungen\ndes Pr\u00e4sidenten","TitleFR":"Communications\ndu pr\u00e9sident","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=23875L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=23875L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=23875L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=23875L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=23875L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"23875","Language":"DE","IdSubject":"4432","VoteId":null,"PersonNumber":49,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>J'ai la tr\u00e8s grande joie de vous annoncer qu'un de nos coll\u00e8gues f\u00eate aujourd'hui son anniversaire. Il s'agit de M. Toni Dettling. <i>(Applaudissements) </i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20020605","MeetingVerbalixOid":946,"IdSession":"4614","SpeakerFirstName":"Anton","SpeakerLastName":"Cottier","SpeakerFullName":"Cottier Anton","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":10,"CantonName":"Freiburg","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":"Christlichdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1023264067210)\/","End":"\/Date(1023264190930)\/","Function":"","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1510849364317)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1023264067210+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1023264190930+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"4432","Language":"DE","IdMeeting":"309","VerbalixOid":58826,"SortOrder":1,"Modified":"\/Date(1447069801840)\/"}}