Le pr\u00e9sident (Fournier Jean-Ren\u00e9, pr\u00e9sident): Un rapport \u00e9crit de la commission vous a \u00e9t\u00e9 remis. La commission et le Conseil f\u00e9d\u00e9ral proposent le rejet de la motion.
\nAbgelehnt - Rejet\u00e9
\nLe pr\u00e9sident de la commission a longuement rapport\u00e9 sur l'aspect technologique. Simplement pour confirmer: il n'y a pas de contestation sur le fond du probl\u00e8me; simplement, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral rel\u00e8ve que le projet qui est d\u00e9j\u00e0 lanc\u00e9 est \u00e0 bout touchant et il pense qu'accepter la motion et revenir avec un nouveau module ne ferait que compliquer la chose.
\nComme je l'ai dit en commission, si, \u00e0 la fin, on devait se rendre compte qu'il y a des probl\u00e8mes, que cela ne fonctionne pas, je m'engage d\u00e9j\u00e0 \u00e0 remettre l'ouvrage sur le m\u00e9tier. Mais nous pensons que, dans l'imm\u00e9diat, cela fait double emploi. Il faut laisser le projet aller \u00e0 terme; il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 de mani\u00e8re tr\u00e8s d\u00e9taill\u00e9e dans la commission. Nous avons bon espoir qu'il all\u00e8ge la charge administrative et bureaucratique des officiers et des membres de notre arm\u00e9e.
\nC'est pour cela que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter la motion.
\nMit dieser Motion soll der Bundesrat beauftragt werden, der Armee beziehungsweise den Offizieren, die ein Kommando f\u00fchren, eine Software f\u00fcr ausserdienstliche administrative T\u00e4tigkeiten und vor allem f\u00fcr das Urlaubswesen zur Verf\u00fcgung zu stellen. Damit k\u00f6nnen nachweislich \u00fcber drei Viertel des Arbeitsaufwandes eingespart werden. Eine Reduktion des administrativen Aufwandes ausserhalb des Dienstes erh\u00f6ht die Attraktivit\u00e4t der Armee und tr\u00e4gt dazu bei, die Deckung des Nachwuchsbedarfs auch in Zukunft zu sichern.
\nBegr\u00fcndet wird die Motion damit, dass die administrativen Belastungen f\u00fcr die Milizoffiziere hoch seien und vor allem ausserhalb des aktiven Dienstes anfallen. Gerade die Koordination der Urlaubsgesuche f\u00fcr die Wiederholungskurse sei sehr aufwendig, es sei jedoch dank der Digitalisierung m\u00f6glich, sie mit einem einfachen Programm beziehungsweise einer Webseite erheblich zu reduzieren. Eine bereits bestehende Software, die von einem Milizsoldaten programmiert wurde, k\u00f6nne nachweislich 80 Prozent der f\u00fcr administrative T\u00e4tigkeiten ben\u00f6tigten Zeit einsparen. Eine Reduktion des Arbeitsaufwandes ausserhalb des Dienstes zugunsten der Freizeit mache die Armee viel attraktiver, und somit k\u00f6nne der Nachwuchsbedarf auch in Zukunft gedeckt werden. Das zur Motion und zu ihrer Begr\u00fcndung. [PAGE 949]
\nDer Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion. Zwar ist auch der Bundesrat der Meinung, dass die administrative Belastung der Milizoffiziere ausserhalb der Dienstzeit m\u00f6glichst klein gehalten werden m\u00fcsse. Er ist auch der Meinung, dass eine Reduktion des Arbeitsaufwandes ausserhalb der Dienstzeit die Armee attraktiver mache und damit einen Beitrag zur Sicherstellung der Deckung des Nachwuchsbedarfs leiste. Bereits 2014 habe die Armee den Kommandanten aller Stufen, den Chefs Personelles (G1) und den Adjutanten (S1) den Zugriff auf das Personalinformationssystem der Armee (Pisa) erm\u00f6glicht und damit diverse administrative Abl\u00e4ufe digitalisiert und vereinfacht. Auch mit der Zurverf\u00fcgungstellung der Software Mil-Office habe man vor allem f\u00fcr die Stufe Kompanie diverse administrative Arbeiten digitalisiert und einen Datenaustausch mit Pisa erm\u00f6glicht.
\nMit der Weiterentwicklung von Mil-Office, die Ende 2018 abgeschlossen wurde, und dem Projekt Mymilo - das ist eine Mobile-Applikation f\u00fcr alle Angeh\u00f6rigen der Armee; Realisierung ab 2019 - werde dem Bed\u00fcrfnis nach Erleichterung und Unterst\u00fctzung f\u00fcr den Einheitskommandanten bei der administrativen F\u00fchrung seiner Einheit auf modernste Art und Weise nachgekommen. Urlaubsgesuche, Interaktion mit der Truppe sowie Meldewesen w\u00fcrden rund um die Uhr online auf Handy, Tablet und PC erm\u00f6glicht. Bei dieser milit\u00e4rischen L\u00f6sung sei zudem die Sicherheit der Personaldaten jederzeit gew\u00e4hrleistet. Pisa und Mil-Office seien f\u00fcr alle Angeh\u00f6rigen der Armee und des Zivilschutzes und f\u00fcr Mitarbeitende der Verwaltung entwickelt worden. Dies sagte der Bundesrat in der Stellungnahme zu dieser Motion. Er lehnt sie ab.
\nDie Kommission hat sich ebenfalls eingehend mit dieser Motion befasst und sich von Bundesrat Guy Parmelin sowie von Vertretern der Armee und des VBS \u00fcber den aktuellen Stand der Digitalisierung bei der Armee im Allgemeinen und bez\u00fcglich des digitalen Umgangs mit Urlaubsgesuchen und administrativen T\u00e4tigkeiten im Speziellen informieren lassen. Ihre Kommission teilt zwar das der Motion zugrunde liegende Anliegen, den Zeitaufwand der Kader f\u00fcr die Administration mit technischer Unterst\u00fctzung zu verringern. Aber sie sieht dieses Anliegen mit der Weiterentwicklung der bestehenden Software bereits aufgenommen, denn der elektronisch effizientere Umgang mit Urlaubsgesuchen ist bereits in die Weiterentwicklung der Software der Armee - Mil-Office 5 und Mymilo - integriert. Die Applikation Mil-Office wird nun so weit ausgebaut, dass sie auch f\u00fcr die junge Generation, die eher auf Smartphones arbeitet, verwendbar sein wird.
\nIhre Kommission nahm dabei auch zur Kenntnis, dass der Chef der Armee parallel dazu den Auftrag gegeben hat, eine Konzeption f\u00fcr eine digitale Miliz auszuarbeiten. Dabei gehe es um weitere Tools, beispielsweise sollen auch Daten zwischen den Wiederholungskursen sicher abgespeichert werden k\u00f6nnen, und f\u00fcr den Austausch der Milizkader zwischen den Wiederholungskursen soll ein sicheres E-Mail-System zur Verf\u00fcgung stehen. Weiter soll es eine sichere Chat-Anwendung geben, die den Anforderungen der Armee gen\u00fcgt.
\nWeil das Grundanliegen der Motion bereits anderweitig vollst\u00e4ndig umgesetzt wird und um unn\u00f6tige Redundanzen zu vermeiden, beantragt Ihnen Ihre Kommission ohne Gegenstimme die Ablehnung der Motion und damit, dem Bundesrat zu folgen.
\n