{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=45423L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=45423L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4161L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4161L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4161L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4161L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4161","Language":"DE","MeetingNumber":6,"IdSession":5016,"SessionNumber":16,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2019","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1552262400000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1554713781847)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sechste Sitzung","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195074,IdSubject=45423L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195074,IdSubject=45423L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195074,IdSubject=45423L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195074,IdSubject=45423L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"45423","BusinessNumber":20195074,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"19.5074","Title":"Fragw\u00fcrdige UBS-Kreditvergabe an den Premierminister von Papua-Neuguinea Peter O'Neill","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1552392763626)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Sommaruga Carlo.\nFragw\u00fcrdige UBS-Kreditvergabe\nan den Premierminister von\nPapua-Neuguinea Peter O'Neill","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Sommaruga Carlo.\nCr\u00e9dits douteux accord\u00e9s par UBS\n\u00e0 Peter O'Neill, premier ministre\nde Papouasie-Nouvelle Guin\u00e9e","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=241584L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=241584L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=241584L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=241584L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=241584L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"241584","Language":"DE","IdSubject":"45423","VoteId":null,"PersonNumber":146,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Der Bundesrat kann sich nicht zu konkreten Einzelf\u00e4llen \u00e4ussern. Es liegt in der Zust\u00e4ndigkeit der Finma bzw. der Strafverfolgungsbeh\u00f6rde zu beurteilen, ob eine Bank gegen die schweizerische Gesetzgebung und insbesondere gegen das Geldw\u00e4schereigesetz verstossen hat. </p>\n<p>Die Finma steht mit der Bank bez\u00fcglich der fraglichen Transaktion in Kontakt. Sie kl\u00e4rt derzeit ab, ob die angesprochene Bank in diesem Kontext schweizerische aufsichtsrechtliche Bestimmungen eingehalten hat. Die Abkl\u00e4rungen und diesbez\u00fcglichen Interaktionen mit der Bank sind aktuell noch im Gang. </p>\n<p>Der Bundesrat ist der Meinung, dass das bestehende Dispositiv zur Bek\u00e4mpfung der Finanzkriminalit\u00e4t inklusive der Korruption wirksam ist. Banken m\u00fcssen bei ihren Aktivit\u00e4ten Sorgfaltspflichten anwenden. Bei Gesch\u00e4ftsbeziehungen oder Transaktionen mit erh\u00f6hten Risiken m\u00fcssen sie sogar zus\u00e4tzliche Abkl\u00e4rungen treffen. Sie werden von der Finma beaufsichtigt. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20190311","MeetingVerbalixOid":3104,"IdSession":"5016","SpeakerFirstName":"Ueli","SpeakerLastName":"Maurer","SpeakerFullName":"Maurer Ueli","SpeakerFunction":"BPR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":1,"CantonName":"Z\u00fcrich","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1552317949539)\/","End":"\/Date(1552318029579)\/","Function":"BPR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877201580)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1552317949540+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1552318029580+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=241590L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=241590L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=241590L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=241590L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=241590L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"241590","Language":"DE","IdSubject":"45423","VoteId":null,"PersonNumber":146,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Wir k\u00f6nnen feststellen, dass die Banken ihre Sensibilit\u00e4ten entwickelt haben und Abkl\u00e4rungen treffen, damit solche F\u00e4lle nicht passieren. Ich kann Ihnen zu diesem Einzelfall keine Antwort geben. Ich stelle aber fest, dass die Finma gerade in diesen Bereichen - L\u00e4nder, Kreditnehmer usw. - ebenfalls eine besondere Aufmerksamkeit walten l\u00e4sst und diesen F\u00e4llen nachgeht; sollte irgendwo ein Verstoss erfolgen, bin ich sicher, dass er festgestellt wird. </p>\n<p>Ich glaube tats\u00e4chlich, dass hier wesentliche Korrekturen erfolgt sind, aufseiten der Banken einerseits und aufgrund der gewachsenen Sensibilit\u00e4t der Finma andererseits. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20190311","MeetingVerbalixOid":3104,"IdSession":"5016","SpeakerFirstName":"Ueli","SpeakerLastName":"Maurer","SpeakerFullName":"Maurer Ueli","SpeakerFunction":"BPR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":1,"CantonName":"Z\u00fcrich","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":"\/Date(1552318066780)\/","End":"\/Date(1552318118107)\/","Function":"BPR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877201588)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1552318066780+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1552318118107+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=241596L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=241596L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=241596L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=241596L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=241596L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"241596","Language":"DE","IdSubject":"45423","VoteId":null,"PersonNumber":1120,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Monsieur le pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration, vous nous dites que le dispositif est suffisant. Mais nous avons eu d'abord le cas du Mozambique. Maintenant, il y a le cas faisant l'objet de ma question, \u00e0 savoir celui d'une grande banque suisse qui, en violation des dispositions d\u00e9mocratiques des pays o\u00f9 les pr\u00eats sont accord\u00e9s, engage beaucoup d'argent et met ces pays dans de graves difficult\u00e9s. Ne pensez-vous pas qu'il y a lieu de faire plus pour prot\u00e9ger non seulement ces pays, mais aussi l'image de la Suisse face \u00e0 ce genre de situation?</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20190311","MeetingVerbalixOid":3104,"IdSession":"5016","SpeakerFirstName":"Carlo","SpeakerLastName":"Sommaruga","SpeakerFullName":"Sommaruga Carlo","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":25,"CantonName":"Genf","CantonAbbreviation":"GE","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1552318029579)\/","End":"\/Date(1552318066780)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877201582)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1552318029580+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1552318066780+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"45423","Language":"DE","IdMeeting":"4161","VerbalixOid":584754,"SortOrder":24,"Modified":"\/Date(1774877201576)\/"}}