{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=46167L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=46167L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4193L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4193L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4193L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4193L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"4193","Language":"IT","MeetingNumber":2,"IdSession":5018,"SessionNumber":18,"SessionName":"Sessione estiva 2019","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1559606400000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1561539126527)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Seconda seduta","SortOrder":2,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20173570,IdSubject=46167L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20173570,IdSubject=46167L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20173570,IdSubject=46167L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20173570,IdSubject=46167L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"46167","BusinessNumber":20173570,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"17.3570","Title":"La salubrit\u00e0 dell'aria \u00e8 un bene importante. Introdurre senza termini transitori norme antinquinamento pi\u00f9 severe per i veicoli diesel","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1504268392343)\/","TitleDE":"Motion Allemann Evi.\nSaubere Luft als wichtigstes Gut.\nStrengere Abgasnormen\nf\u00fcr Dieselfahrzeuge\nohne \u00dcbergangsfrist einf\u00fchren","TitleFR":"Motion Allemann Evi.\nLa propret\u00e9 de l'air est le bien\nle plus pr\u00e9cieux.\nInstaurer sans d\u00e9lai transitoire\ndes normes plus strictes\nsur les gaz d'\u00e9chappement dus\naux v\u00e9hicules diesels","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=245550L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=245550L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=245550L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=245550L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=245550L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"245550","Language":"IT","IdSubject":"46167","VoteId":null,"PersonNumber":4061,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Evi Allemann wollte mit dieser Motion im Juni 2017 den Bundesrat beauftragen, die Verordnung \u00fcber die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge so anzupassen, dass alle neuverkauften Fahrzeuge der Fahrzeugkategorie M die Abgasnorm Euro 6d Temp ohne \u00dcbergangsfrist erf\u00fcllen m\u00fcssen. </p>\n<p>Ja, diese Motion wurde im Juni 2017 infolge des Abgasskandals eingereicht! Sie erinnern sich, mit welcher kriminellen Energie die Autohersteller Abgasmessungen manipuliert und dazu eine sehr hohe Umweltbelastung in Kauf genommen haben. Nicht nur die Autok\u00e4uferinnen und Autok\u00e4ufer wurden get\u00e4uscht, im Weiteren haben diese Automobilhersteller mit Beteiligung an Bahnunternehmen auch alles versucht, um die Konkurrenz auf der Schiene systematisch an einer nachhaltigen Entwicklung zu hindern. Auch hier bei diesem Abgasskandal ist ja die juristische Aufarbeitung noch nicht abgeschlossen. </p>\n<p>Der Vorstoss wurde eingereicht, weil die mangelhaften Fahrzeuge in der Schweiz 2017 weiterhin verkauft und in Verkehr gesetzt werden durften. W\u00e4ren sicherheitsrelevante M\u00e4ngel aufgetreten, w\u00e4ren diese Autos l\u00e4ngst durch einen R\u00fcckruf aus dem Verkehr gezogen worden. Bei Umweltvergehen wurden keine Massnahmen verf\u00fcgt: Die Gesundheit hat hier offensichtlich einen geringeren Stellenwert als die Sicherheitsmassnahmen. </p>\n<p>Da die Motion aber im Herbst 2019 erf\u00fcllt sein wird und der St\u00e4nderat sie noch nicht einmal beraten hat, macht die Aufrechterhaltung keinen Sinn. Ich ziehe deshalb die Motion zur\u00fcck.[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Zur\u00fcckgezogen - Retir\u00e9 [PAGE 840] </i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20190604","MeetingVerbalixOid":3136,"IdSession":"5018","SpeakerFirstName":"Thomas","SpeakerLastName":"Hardegger","SpeakerFullName":"Hardegger Thomas","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CantonId":1,"CantonName":"Zurigo","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":"Gruppo socialista","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1559649162170)\/","End":"\/Date(1559649298259)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877177858)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1559649162170+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1559649298260+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"46167","Language":"IT","IdMeeting":"4193","VerbalixOid":591270,"SortOrder":13,"Modified":"\/Date(1774877177855)\/"}}