{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=46232L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=46232L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4199L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4199L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4199L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4199L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"4199","Language":"FR","MeetingNumber":6,"IdSession":5018,"SessionNumber":18,"SessionName":"Session d'\u00e9t\u00e9 2019","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1560211200000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1562575633143)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sixi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195263,IdSubject=46232L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195263,IdSubject=46232L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195263,IdSubject=46232L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195263,IdSubject=46232L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"46232","BusinessNumber":20195263,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"19.5263","Title":"\u00c9tat de la for\u00eat suite \u00e0 la canicule de l'\u00e9t\u00e9 2018","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1559915660576)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Vogler Karl.\nZustand des Waldes\nnach dem Hitzesommer 2018","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Vogler Karl.\nEtat de la for\u00eat suite\n\u00e0 la canicule de l'\u00e9t\u00e9 2018","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=246204L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=246204L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=246204L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=246204L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=246204L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"246204","Language":"FR","IdSubject":"46232","VoteId":null,"PersonNumber":512,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Das k\u00fchle und regnerische Wetter der letzten Wochen behagt dem Borkenk\u00e4fer nicht. Aussagen auf Bundesebene k\u00f6nnen deshalb zurzeit nur mit Vorsicht formuliert werden. Die mittel- und langfristigen Folgen des Hitzesommers 2018 k\u00f6nnen erst in den kommenden Monaten beobachtet und interpretiert werden.</p>\n<p>Sicher ist: Je nach Standort, Exposition und Wetterverh\u00e4ltnissen unterscheiden sich die Folgen des Hitzesommers 2018 deutlich. Auf nationaler Ebene ist die Situation noch nicht als kritisch einzustufen. Der Bund gew\u00e4hrt den Kantonen gem\u00e4ss den Artikeln 37 und 37a des Waldgesetzes Abgeltungen an Massnahmen zur Verh\u00fctung und Behebung von Waldsch\u00e4den. Der Vollzug der n\u00f6tigen Massnahmen liegt aber in der Kompetenz der Kantone.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20190611","MeetingVerbalixOid":3142,"IdSession":"5018","SpeakerFirstName":"Simonetta","SpeakerLastName":"Sommaruga","SpeakerFullName":"Sommaruga Simonetta","SpeakerFunction":"VPBR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":2,"CantonName":"Berne","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1560264591841)\/","End":"\/Date(1560264650859)\/","Function":"VPBR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877181048)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1560264591840+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1560264650860+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"46232","Language":"FR","IdMeeting":"4199","VerbalixOid":592181,"SortOrder":13,"Modified":"\/Date(1774877181032)\/"}}