{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=46331L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=46331L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4201L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4201L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4201L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4201L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4201","Language":"DE","MeetingNumber":7,"IdSession":5018,"SessionNumber":18,"SessionName":"Sommersession 2019","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1560297600000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1562336119553)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Siebte Sitzung","SortOrder":7,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20174142,IdSubject=46331L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20174142,IdSubject=46331L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20174142,IdSubject=46331L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20174142,IdSubject=46331L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"46331","BusinessNumber":20174142,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"17.4142","Title":"Fehlende Koordination zwischen NFA und NRP?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1519032125253)\/","TitleDE":"Postulat Egger Thomas.\nFehlende Koordination\nzwischen NFA und NRP?","TitleFR":"Postulat Egger Thomas.\nAbsence de coordination\nentre la RPT et la NPR?","TitleIT":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20174143,IdSubject=46331L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20174143,IdSubject=46331L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20174143,IdSubject=46331L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20174143,IdSubject=46331L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"46331","BusinessNumber":20174143,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"17.4143","Title":"Effizienzsteigerung bei Programmvereinbarungen gem\u00e4ss NFA","SortOrder":2,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1519032246236)\/","TitleDE":"Postulat Egger Thomas.\nEffizienzsteigerung\nbei Programmvereinbarungen\ngem\u00e4ss NFA","TitleFR":"Postulat Egger Thomas.\nRPT. Accro\u00eetre l'efficacit\u00e9\ndes conventions-programmes","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=246721L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=246721L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=246721L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=246721L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=246721L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"246721","Language":"DE","IdSubject":"46331","VoteId":null,"PersonNumber":3830,"Type":1,"Text":"

17.4142, 17.4143 [GZ]

\n

Zur\u00fcckgezogen - Retir\u00e9

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20190612","MeetingVerbalixOid":3144,"IdSession":"5018","SpeakerFirstName":"Marina","SpeakerLastName":"Carobbio Guscetti","SpeakerFullName":"Carobbio Guscetti Marina","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":27,"CantonName":"Tessin","CantonAbbreviation":"TI","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1560340357325)\/","End":"\/Date(1560340437916)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774877182575)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1560340357327+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1560340437917+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=246812L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=246812L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=246812L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=246812L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=246812L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"246812","Language":"DE","IdSubject":"46331","VoteId":null,"PersonNumber":4212,"Type":1,"Text":"

Im Jahr 2018 sind zeitgleich der neue Finanzausgleich (NFA) und die neue Regionalpolitik (NRP) in Kraft getreten. Auf Bundesebene hat man eine klare Aufgabenteilung vorgesehen: Der NFA dient dem Disparit\u00e4tenabbau, die NRP der F\u00f6rderung von Entwicklungsimpulsen. Es k\u00f6nnen auch sogenannte Entwicklungsinfrastrukturen, wie z. B. Seilbahnen, gef\u00f6rdert werden, nicht mehr aber sogenannte Basisinfrastrukturen. Dort sagt man, das sei Disparit\u00e4tenabbau, das werde \u00fcber den NFA durch die Kantone, \u00fcber die frei verf\u00fcgbaren Mittel der Kantone finanziert.

\n

In der Realit\u00e4t m\u00fcssen wir leider feststellen, dass das oft nicht passiert. Die Folge ist, dass die Gemeinden am Schluss eine riesige Investitionswelle vor sich herschieben. Es geht um Betr\u00e4ge in Milliardenh\u00f6he, die nicht finanzierbar sind. Die Gemeinden m\u00fcssen deshalb oft an gemeinn\u00fctzige Institutionen, wie z. B. die Schweizer Berghilfe oder die Schweizerische Patenschaft f\u00fcr Berggemeinden, gelangen, um diese Investitionen finanzieren zu k\u00f6nnen.

\n

Ich h\u00e4tte es sehr gerne gesehen, wenn der Bundesrat in der Stellungnahme zu diesem Postulat diesen Kontext, diesen Zusammenhang mal aufgezeigt h\u00e4tte. Ankn\u00fcpfungspunkte w\u00e4ren der dritte Wirksamkeitsbericht zum NFA oder jetzt auch die Botschaft zur Standortf\u00f6rderung 2020-2023 gewesen. Das Postulat wird leider erst heute behandelt. Diese beiden Dossiers sind erledigt, sind im Nationalrat bereits durch. Deshalb ziehe ich das Postulat 17.4142 zur\u00fcck.

\n

Ich ziehe das zweite Postulat, das Postulat 17.4143, ebenfalls zur\u00fcck. Denn das zweite Postulat ist mit dem Kommissionspostulat 19.3001 bereits erledigt, dem der Rat letzte Woche zugestimmt hat. Hier m\u00f6chte ich einfach nochmals zuhanden des Bundespr\u00e4sidenten, der ja letzte Woche nicht dabei war, festhalten, dass das Kommissionspostulat wirklich die Programmvereinbarung als Ganzes, nicht nur im UVEK-Bereich, anbelangt.

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20190612","MeetingVerbalixOid":3144,"IdSession":"5018","SpeakerFirstName":"Thomas","SpeakerLastName":"Egger","SpeakerFullName":"Egger Thomas","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":23,"CantonName":"Wallis","CantonAbbreviation":"VS","ParlGroupName":"CVP-Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1560339540068)\/","End":"\/Date(1560339645484)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877182571)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1560339540067+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1560339645483+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"46331","Language":"DE","IdMeeting":"4201","VerbalixOid":593132,"SortOrder":8,"Modified":"\/Date(1774877182571)\/"}}