{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=46999L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=46999L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4233L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4233L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4233L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4233L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"4233","Language":"FR","MeetingNumber":5,"IdSession":5019,"SessionNumber":19,"SessionName":"Session d'automne 2019","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1568246400000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1570030762240)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Cinqui\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":5,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20180067,IdSubject=46999L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20180067,IdSubject=46999L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20180067,IdSubject=46999L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20180067,IdSubject=46999L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"46999","BusinessNumber":20180067,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"18.067","Title":"R\u00e9duction des disparit\u00e9s \u00e9conomiques et sociales dans l'Union europ\u00e9enne \u00e9largie. Deuxi\u00e8me contribution de la Suisse en faveur de certains Etats membres de l\u2019UE","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Ordnungsantrag - Motion d'ordre\n","Modified":"\/Date(1542298057270)\/","TitleDE":"Wirtschaftliche und soziale\nUngleichheiten in der erweiterten EU.\nZweiter Schweizer Beitrag\nan ausgew\u00e4hlte EU-Staaten","TitleFR":"R\u00e9duction des disparit\u00e9s\n\u00e9conomiques et sociales\ndans l'Union europ\u00e9enne \u00e9largie.\nDeuxi\u00e8me contribution de la Suisse\nen faveur de certains Etats\nmembres de l'UE","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=250278L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=250278L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=250278L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=250278L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=250278L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"250278","Language":"FR","IdSubject":"46999","VoteId":"18861","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"

Abstimmung - Vote [GZ]

\n

[NAM][GZ]

\n

F\u00fcr den Ordnungsantrag Aeschi Thomas ... 63 Stimmen[GZ]

\n

Dagegen ... 119 Stimmen[GZ]

\n

(0 Enthaltungen) [PAGE 1520]

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20190912","MeetingVerbalixOid":3176,"IdSession":"5019","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":"\/Date(1568284977684)\/","End":"\/Date(1568285055374)\/","Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774877161596)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1568284977683+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1568285055373+0120)\/","VoteBusinessNumber":20180067,"VoteBusinessShortNumber":"18.067","VoteBusinessTitle":"R\u00e9duction des disparit\u00e9s\n\u00e9conomiques et sociales\ndans l'Union europ\u00e9enne \u00e9largie.\nDeuxi\u00e8me contribution de la Suisse\nen faveur de certains Etats\nmembres de l'UE"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=250397L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=250397L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=250397L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=250397L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=250397L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"250397","Language":"FR","IdSubject":"46999","VoteId":null,"PersonNumber":3830,"Type":1,"Text":"

La presidente (Carobbio Guscetti Marina, presidente): Il signor Thomas Aeschi ha depositato una mozione d'ordine. Do la parola al signor Aeschi per motivare brevemente la sua mozione d'ordine.

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20190912","MeetingVerbalixOid":3176,"IdSession":"5019","SpeakerFirstName":"Marina","SpeakerLastName":"Carobbio Guscetti","SpeakerFullName":"Carobbio Guscetti Marina","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":27,"CantonName":"Tessin","CantonAbbreviation":"TI","ParlGroupName":"Groupe socialiste","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1568284881787)\/","End":"\/Date(1568284920780)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774877161591)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1568284881787+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1568284920780+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=250463L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=250463L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=250463L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=250463L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=250463L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"250463","Language":"FR","IdSubject":"46999","VoteId":null,"PersonNumber":4053,"Type":1,"Text":"

Ich halte mich kurz, Frau Pr\u00e4sidentin, wie von Ihnen gew\u00fcnscht.

\n

Die CVP und die FDP haben klar gesagt, dass sie die Koh\u00e4sionsmilliarde ablehnen werden, falls die EU diskriminierende Massnahmen gegen die Schweiz ergreifen sollte. Seit dem 1.[NB]Juli sind solche diskriminierenden Massnahmen seitens der EU in Kraft. Ich bitte die Fraktionen von CVP und FDP, jetzt auch ehrlich zu sein und heute, in dieser Session, \u00fcber diese Koh\u00e4sionsmilliarde abstimmen zu lassen.

\n

Was ist passiert? Die Beratung des EU-Rahmenabkommens wird auf Ende Oktober verschoben, jene des Uno-Migrationspakts auf Ende Jahr, und jetzt wird auch noch die Beratung der EU-Koh\u00e4sionsmilliarde verschoben. Sie sehen es: Es wird alles auf nach den Wahlen verschoben, weil Sie dreimal Ja sagen werden: Sie werden Ja sagen zum Rahmenabkommen, zum Migrationspakt und zur Koh\u00e4sionsmilliarde - alle ausser der SVP, welche diese drei Gesch\u00e4fte ablehnen wird.

\n

Ich danke Ihnen f\u00fcr die Zustimmung zum Ordnungsantrag.

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20190912","MeetingVerbalixOid":3176,"IdSession":"5019","SpeakerFirstName":"Thomas","SpeakerLastName":"Aeschi","SpeakerFullName":"Aeschi Thomas","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":9,"CantonName":"Zoug","CantonAbbreviation":"ZG","ParlGroupName":"Groupe de l'Union d\u00e9mocratique du Centre","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1568284920780)\/","End":"\/Date(1568284977684)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877161593)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1568284920780+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1568284977683+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"46999","Language":"FR","IdMeeting":"4233","VerbalixOid":598804,"SortOrder":9,"Modified":"\/Date(1774877161589)\/"}}