{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=47274L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=47274L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4244L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4244L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4244L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4244L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4244","Language":"DE","MeetingNumber":11,"IdSession":5019,"SessionNumber":19,"SessionName":"Herbstsession 2019","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1569196800000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1571399352877)\/","LegislativePeriodNumber":50,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Elfte Sitzung","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195556,IdSubject=47274L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195556,IdSubject=47274L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195556,IdSubject=47274L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195556,IdSubject=47274L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"47274","BusinessNumber":20195556,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"19.5556","Title":"Chlorothalonil. Kann die Frage der kostentragenden Verursacher nicht grunds\u00e4tzlich gekl\u00e4rt werden?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1569229792946)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Fluri Kurt.\nChlorothalonil. Kann die Frage\nder kostentragenden Verursacher\nnicht grunds\u00e4tzlich gekl\u00e4rt werden?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Fluri Kurt.\nChlorothalonil. N'est-il pas possible\nde r\u00e9gler de mani\u00e8re globale\nla question de la r\u00e9percussion\ndes co\u00fbts selon le principe \ndu pollueur-payeur?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=251995L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=251995L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=251995L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=251995L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=251995L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"251995","Language":"DE","IdSubject":"47274","VoteId":null,"PersonNumber":512,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Pestizide, also Pflanzenschutzmittel und Biozide, sind biologisch aktive Chemikalien, hergestellt und eingesetzt zum bewussten Hemmen oder Abt\u00f6ten von Pflanzen oder Schadorganismen wie Pilzen oder Tieren. Deshalb unterstehen diese Chemikalien einer speziellen Zulassungsbewilligung. Der Zulassung kommt also eine sehr grosse Bedeutung zu. Im Falle des angesprochenen Chlorothalonils hat die Zulassungsstelle f\u00fcr Pflanzenschutzmittel, n\u00e4mlich das Bundesamt f\u00fcr Landwirtschaft, das Verfahren zum R\u00fcckzug der Genehmigung bereits eingeleitet. Eine generelle Aussage zur Kosten\u00fcberw\u00e4lzung kann aber nicht gemacht werden. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20190923","MeetingVerbalixOid":3187,"IdSession":"5019","SpeakerFirstName":"Simonetta","SpeakerLastName":"Sommaruga","SpeakerFullName":"Sommaruga Simonetta","SpeakerFunction":"VPBR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1569250792456)\/","End":"\/Date(1569250836392)\/","Function":"VPBR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877167641)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1569250792457+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1569250836393+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"47274","Language":"DE","IdMeeting":"4244","VerbalixOid":601426,"SortOrder":18,"Modified":"\/Date(1774877167637)\/"}}